Amantyde - 07. 40 Bleeding Miles Distant - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Amantyde - 07. 40 Bleeding Miles Distant
Where am I now where have I been I'm just so far away
Где я сейчас, где я был, я так далеко
Beyond the horizon of the word that's where they've taken me
За горизонтом слова меня забрали.
Big stranger’s hands destroyed in one time everything of my own
Руки большого незнакомца за один раз уничтожили все мое
They placed the sea between me and my past so I can't come back no more
Они поместили море между мной и моим прошлым, поэтому я больше не могу вернуться
Now that I've got nothing to lose
Теперь, когда мне нечего терять
Road take my hand and lead me...
Дорога возьми меня за руку и веди меня...
Miles and miles of wind and sun dried tears on my face
Мили и мили ветра и солнца высушивали слезы на моем лице.
Salt burns the skin as I bite the bitter of memories
Соль обжигает кожу, когда я кусаю горькие воспоминания.
I wish I could remember how it was the taste of my mother's breast
Хотел бы я вспомнить, какой это был вкус материнской груди
But sometimes I feel just like a stray cat and can't change the fact
Но иногда я чувствую себя бездомным котом и не могу изменить этого факта.
Now that I've got nothing to lose
Теперь, когда мне нечего терять
Road take my hand and lead me...
Дорога возьми меня за руку и веди меня...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Maybe someday I will forget
Может быть, когда-нибудь я забуду
Maybe someday I will forgive
Может быть, когда-нибудь я прощу
Maybe someday I'll understand my home is all inside of me
Может быть, когда-нибудь я пойму, что мой дом — весь внутри меня.
Maybe someday I will forget
Может быть, когда-нибудь я забуду
Maybe someday I will forgive
Может быть, когда-нибудь я прощу
But now it's so hard for me to feel that everything I had is...
Но сейчас мне так тяжело чувствовать, что всё, что у меня было...
I sleep on sidewalks made of anger bed of broken glass
Я сплю на тротуарах, сделанных из гнева, на кровати из битого стекла.
I sell myself to the best bidder like the worst slut
Я продаюсь тому, кто предложит лучшую цену, как худшая шлюха
I wish I was somebody else just not to be in this place
Мне бы хотелось быть кем-то другим, чтобы не оказаться в этом месте
But 40 bleeding miles are the greatness of my disgrace
Но 40 кровоточащих миль — это величие моего позора.
Now that I've got nothing to lose
Теперь, когда мне нечего терять
Road take my hand and lead me
Дорога возьми меня за руку и веди меня
To somewhere else where I can't feel
Куда-то еще, где я не чувствую
The pain
Боль
Earth tonight
Земля сегодня вечером
Sings lullabies
Поет колыбельные
For every man alone
Для каждого человека в отдельности
Too far from home
Слишком далеко от дома
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Maybe someday I will forget
Может быть, когда-нибудь я забуду
Maybe someday I will forgive
Может быть, когда-нибудь я прощу
Maybe someday I'll understand my home is all inside of me
Может быть, когда-нибудь я пойму, что мой дом — весь внутри меня.
Maybe someday I will forget
Может быть, когда-нибудь я забуду
Maybe someday I will forgive
Может быть, когда-нибудь я прощу
But now it's so hard for me to feel that everything I had is...
Но сейчас мне так тяжело чувствовать, что всё, что у меня было...
Lost...
Потерянный...
Forever...
Навсегда...
Lost...
Потерянный...
Forever...
Навсегда...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Maybe someday I will forget
Может быть, когда-нибудь я забуду
Maybe someday I will forgive
Может быть, когда-нибудь я прощу
Maybe someday I'll understand my home is all inside of me
Может быть, когда-нибудь я пойму, что мой дом — весь внутри меня.
Maybe someday I will forget
Может быть, когда-нибудь я забуду
Maybe someday I will forgive
Может быть, когда-нибудь я прощу
Maybe someday I'll understand you cannot take me away from me
Может быть, когда-нибудь я пойму, что ты не можешь забрать меня у меня.
Away from me
Далеко от меня
Смотрите так же
Последние
Alternosfera - Cad Fulgi - SOS, Haosoleum 2015
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
King Creosote - Bluebell, Cockleshell, 123
Достойные внимания ft Soul Tang - Не позвоню
Афонин Дмитрий - Голубая гладь ВДВ