Amaryllis Dieltiens, Brisk Recorder Quartet Amsterdam - Bonny sweet Robin - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Amaryllis Dieltiens, Brisk Recorder Quartet Amsterdam

Название песни: Bonny sweet Robin

Дата добавления: 22.04.2025 | 03:32:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Amaryllis Dieltiens, Brisk Recorder Quartet Amsterdam - Bonny sweet Robin

The water is wide, I cannot get o'er
Широка вода, мне не перебраться
And neither have I wings to fly,
И нет у меня крыльев, чтобы летать,
O go and get me some little boat
О, иди и найди мне маленькую лодку
To carry o'er, my true love and I
Чтобы переправить мою настоящую любовь и меня


A ship there is and she sails the sea
Есть корабль, и он плывет по морю
She's loaded deep as deep can be
Она нагружена так глубоко, как только может быть
But not so deep as the love I'm
Но не так глубоко, как моя любовь
I know not if I sink or swim
Я не знаю, тону я или плыву


I leaned my back against an oak
Я прислонился спиной к дубу
Thinking it was a trusty tree
Думая, что это верное дерево
But first it bent and then it broke
Но сначала оно согнулось, а потом сломалось
So did my love prove false to me
Так и моя любовь оказалась мне лживой


Must I go bound while you go free
Должна ли я идти связанной, пока ты свободна
Must I love a man who doesn't love me
Должна ли я любить мужчину, который меня не любит
Must I be born with so little art
Должна ли я родиться с таким малым искусством
As to love a man who'll break my heart
Как любить мужчину, который разобьет мне сердце


O love is handsome and love is kind,
О, любовь прекрасна и любовь добра,
Bright as a jewel when first it's new
Яркая, как драгоценный камень, когда он только новый
But love grows old and waxes cold,
Но любовь стареет и остывает
And fades away like the morning dew
И исчезает, как утренняя роса