Тексты песен   >   A > Amstel > Бой с Тенью

Amstel - Бой с Тенью - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Amstel

Название песни: Бой с Тенью

Дата добавления: 17.11.2023 | 18:36:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Amstel - Бой с Тенью

Мои надежды растворились в облаке мечты
My hopes were dissolved in a cloud of dreams
Избитые раны, осколки моей падшей судьбы
Enough wounds, fragments of my fallen fate
Разбираю сердце по частям, по минорным нотам
I analyze my heart in parts, in minor notes
Мне больше не нужны эти убитые аккорды
I no longer need these killed chords
Разгадай новый сканворд, вникни в мою боль
Solve the new scanword, delve into my pain
Забери меня отсюда - подбери пароль
Take me from here - pick up the password
Я истерзал свои мысли, свои придуманные сплетни
I torn my thoughts, my invented gossip
Хочу стать сожженной газетой, последним куплетом
I want to become a burned newspaper, the last verse
Странником, растерзанным стаей собак
A wanderer torn to a flock of dogs
Чтобы больше не показывать улыбку в своих глазах
In order not to show a smile in your eyes anymore
Вонзай мне нож в спину, лучше чем нож в сердце
Still my knife in the back, better than a knife in my heart
Вспомни меня, когда откроешь потайные дверцы
Remember me when you open the hidden doors
И килогерцы звука, свет невидимой волны
And Killer's sound, the light of an invisible wave
Объективы камер, вскоре превратятся в дым
Camera lenses, will soon turn into smoke
Я стал чужим, я догорел осколками лжи
I became a stranger, I burned out with fragments of lies
Забыв про совесть, просто съехал с колеи
Forgetting about conscience, he just moved off the rut
Скажи, что солнце растопит лавины
Say that the sun will melt the avalanches
Мои душевные руины, вернет стремленья и силы
My spiritual ruins will return the pavements and strength
Больше не будут нужны огни в этих витринах
There will no longer be needed lights in these windows
Светофоры, мосты, маски, красочного гримма
Traffic lights, bridges, masks, colorful grimace
Убей меня, своими фразами, что это смешно
Kill me, with your phrases, that it's funny
Тебе не понять, что происходит со мной
You can't understand what is happening to me
Где потерялся, как найти отдаленный выход
Where was lost, how to find a distant exit
Закрытые окна любви, не дают даже права на выдох
Closed windows of love, do not even give the right to exhale
Я уйду, лепестками роз, что завяли вчера
I will leave, petals of roses that were tied yesterday
Не вернусь, не приду, не вспомню про тебя
I will not return, I will not come, I will not remember about you
Мой вулкан, затухает каплями изнеженной лавы
My volcano fades drops of pampered lava
Я делаю из мухи слона, может это неправда
I make an elephant from a fly, maybe it's not true
Может я забыл о главном, полечу кварцевым камнем
Maybe I forgot about the main thing, I will fly a quartz stone
Сотрясая воздух, своим полётом вертикальным
Shaking the air, with its flight vertical
Разобью стекло призмы, наконец, стану призраком
I will break the glass of the prism, finally, I will become a ghost
Не пожалею после, о том, что здесь написано
I will not regret after what is written here
Остановите время, зачем мерцания курсора
Stop the time why flicker cursor
Один всхлип затвора, выключенные телефоны
One shutter sob, turned off the phones
Я недоступен, никогда, слышишь, 10 цифр
I am inaccessible, never, you hear 10 digits
Тобою теперь забыты, дальше пойдут лишь титры
You are now forgotten now, only the credits will go further
Мелодии в ай-поде, объявления в переходе
Melodies in ai-sen, ads in the transition
Да я на взводе, в раздумиях о прошедшей субботе
Yes, I'm on a platoon, in thought about the last Saturday
Октановые берега, слились в магические числа
Octane shores merged into magical numbers
Сам убиваю себя, смотря во вражеские лица
I kill myself, looking at enemy faces
Закатай меня в асфальт, нажми кнопку старт
Roll me into asphalt, click the start button
Ни звонков по скайпу, ни мысли о мечтах
No Skype calls, no thoughts about dreams
Вы одержали победу, ликуйте, номинал на стол
You won, rejoice, face value
Сорвали обалденный джекпот, сыграв во фриролл
They tore off the awesome jackpot, playing Freild
Замки закрыты на засов, я один ярким пеплом
The locks are closed on the bolt, I am one bright ash
Растворяюсь в темноте, нет надежд и нет запретов
I dissolve in the dark, there are no hopes and no prohibitions
Есть народные приметы, вы думали песня допета
There are folk signs, you thought a song of a bite
Это только начало, заряжай мою Беретту
This is only the beginning, charge my beretta


Одна секунда на вздох, две секунды это предел
One second for a sigh, two seconds are the limit
На этом альбоме больше нет никнейма Амстел
There is no longer a nickname amstel on this album
Последняя песня, посвящена растерзанной душе
The last song is dedicated to a torn soul
Вдоль и поперек в огне, то есть самому себе
Along and across the fire, that is, to yourself
Я не хотел выбирать эту дорогу ко взлёту
I didn't want to choose this road to take off
Лишь хотел, сделать, для мира доброе что-то
I just wanted, to do, for the world good something
Я не вешу на доске почёта, я вешу на нитке
I do not weigh on the board of honor, I weigh on a thread
Одно движение, и сломлена моя скрипка
One movement, and my violin is broken
Думал ночь мне поможет, хотя бы музыка если бы
I thought the night will help me, at least the music if
Свет в конце туннеля на нет, цветами небесными
The light at the end of the tunnel is nullified, the flowers of heaven
Может быть, 1 минута счастья затмила б обиды
Maybe 1 minute of happiness overshadowed the resentment
Если бы мы были вдвоем, но двери снова закрыты
If we were together, but the doors are closed again
Куда бежать, где найти пристанище, странник
Where to run, where to find a refuge, a wanderer
Знаю всё это печально, и душа давно изранена
I know all this sad, and the soul has long been wounded
Рано мне, поднимайся, вставай, не уходи
Early to me, get up, get up, don't leave
Я отдам целый мир, подбери же к сердцу ключи
I will give the whole world, pick up the keys to heart
Подойди, лишь шепни мне два слова
Come, just whisper me two words
Что мы увидимся снова, сможем начать всё по новой
That we will see each other again, we can start all over the new
Но эта боль внутри, очевидно, что мимо
But this pain inside is obvious that by
Не будет услышана, нет, моя пантомима
Will not be heard, no, my pantomime
Она пролетает, нет даже права на милость
She flies, there is not even the right to mercy
С чего бы душа вдруг, опять заискрилась
Why would the soul suddenly sparkle again
Стрелы сбились во тьме, через бетонные стены
Arrows strayed in darkness, through concrete walls
Не пройти им никак, даже если сменишь прицелы
Do not go through them, even if you change the sights
Кровь закипела по венам, и утро настало
Blood boiled through the veins, and the morning has come
А я стою у причала, ожидая крик чаек
And I stand at the pier, waiting for a cry of gulls
Чтобы спустится пониже, утонуть в небесах
To go down lower, drown in heaven
Снова слёзы в глазах, а вокруг полумрак
Again tears in the eyes, and around the twilight
Странник прощай, увы, тебя больше нет
Farewell, alas, you are no more
Никто и не вспомнит, отснятый последний сюжет
No one will remember, the shot the last plot
Обрывки кинолент, по течению мерцают
Fragments of the film, flickery
Кто то любит сейчас, а кто то пропадает
Someone loves now, but someone is disappearing
Я исчезаю, последний лишь вздох
I disappear, the last one is only a sigh
Странник прощай, тебя же никто ни ждёт
Farewell, no one awaits you
Никто не поймет, что творится внутри
No one will understand what is happening inside
Закрой глаза, скажи, что всё позади...
Close your eyes, say that everything is behind ...


Amstel Style ©
Amstel Style ©
Смотрите так же

Amstel - Метеориты

Amstel - Бодрое Утро

Amstel - Ничего не значат слезы

Amstel - Мы с тобой

Amstel - Miss You

Все тексты Amstel >>>