Amstel - Ничего не значат слезы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Amstel - Ничего не значат слезы
Помню, как в дыму прокуренной кальянной
I remember how in the smoke smoked hookah
Я был опленен твоими глазами
I was insidious with your eyes
Пока королевы сбрасывались с трона
While the queens were dropped from the throne
Я подумал - ты будешь моей стопудово
I thought - you will be my stopudovo
И не прогадал, как будто чисто от ножа
And did not lose, as if purely from a knife
Непонятно сначала где разум, а где душа
It is not clear at first where the mind is, and where is the soul
В плотном графике постепенно шаг за шагом
In a tight graph, gradually step by step
Только вперед, даже если трудно дышать
Only forward, even if it is difficult to breathe
Все так просто, любовь в порыве осени
Everything is so simple, love in a fit of autumn
В центре мегаполиса раскидывались звезды
Stars scattered in the center of the metropolis
Двадцать пять роз, одни на двоих желания
Twenty -five roses, only for two desires
И, правда, об этом невозможно думать заранее
And, however, it is impossible to think about this in advance
День святого Валентина или 8 марта
Valentine's Day or March 8
Хорошо, что у наших дорог нет пути обратно
It's good that our roads have no way back
Так выпала карта, так совпали судьбы
So the map fell out, so fate coincided
Просто второго шанса, я знал, что его не будет...
Just a second chance, I knew that he would not be ...
И пусть никто не задает вопросов
And let no one ask questions
Пусть секунды бегут, согревая воздух
Let the seconds run, warming the air
Пусть звучат оттенки нашего голоса
Let the shades of our voice sound
Знай, ничего не значат слезы
Know, tears mean nothing
Пусть мы падаем или взлетаем
Let us fall or take off
Пусть наша жизнь несется по магистралям
Let our life be rushing along the highways
Если честно, не важно, что будет с нами
To be honest, it doesn't matter what will happen to us
Просто хотел сказать "С новым годом, дорогая!"
I just wanted to say "Happy New Year, dear!"
Не было границ в нашем закрытом космосе
There were no boundaries in our closed space
И пусть зебра-жизнь резко меняла полосы
And let Zebra-Life sharply changed strips
Неизбежно бывает радость, или слезы
Joy inevitably is inevitable, or tears
Но это незаметно, если добавляешь скорости
But this is imperceptible if you add speeds
Странные письма в конвертах или в лентах
Strange letters in envelopes or in ribbons
Пусть бывали, недоступны номера абонентов
Let them be, the numbers of subscribers are inaccessible
Мы не замечали, знали, куда направлялись
We did not notice, we knew where we were going
Так ведь легче, чем копаться в своей памяти
It's easier than digging in your memory
Свадьба, прикольно, много улыбок и фото
Wedding, cool, many smiles and photos
Восьмого ноября я в состоянии комфорта
November eight I am in a state of comfort
На автопилоте, мимо людских декораций
On autopilot, past human scenery
Мы плавно не успевали на нашу регистрацию
We did not gradually have time for our registration
Все нормально, от старта до нескорого финиша
Everything is fine, from the start to the sooner finish
Главное, чтоб часы летели не спеша
The main thing is that the clock is flying slowly
Станет прекрасней, когда ты меня обнимешь
It will become more beautiful when you hug me
Я готов и дальше по лезвию ножа
I am ready to continue on the blade of the knife
И пусть никто не задает вопросов
And let no one ask questions
Пусть секунды бегут, согревая воздух
Let the seconds run, warming the air
Пусть звучат оттенки нашего голоса
Let the shades of our voice sound
Знай, ничего не значат слезы
Know, tears mean nothing
Пусть мы падаем или взлетаем
Let us fall or take off
Пусть наша жизнь несется по магистралям
Let our life be rushing along the highways
Если честно, не важно, что будет с нами
To be honest, it doesn't matter what will happen to us
Просто хотел сказать "С новым годом, дорогая!"
I just wanted to say "Happy New Year, dear!"
Что такое счастье - быть кому то нужным
What is happiness - to be someone needed
Лучше, чем ко всем относиться равнодушно
Better than everyone is indifferent
От теплой радости до бесцветной печали
From warm joy to colorless sadness
Счастье бывает прочным, а бывает хрустальным
Happiness is durable, but it is crystal
Кто-то скажет, типа Дима потерялся
Someone will say, like Dima is lost
В ежедневных заботах, пятницы-субботы
In daily worries, Friday-Snabbots
Остаться настоящим, не поддаваться глянцу
Stay real, not to give way to glossy
Вот что важно - остальное оттенки пустоты
That's what is important - the rest of the shades of emptiness
Мои мечты, по-прежнему в жарком июле
My dreams are still in hot July
Когда солнце снова проснется в Ливерпуле
When the sun wakes up in Liverpool again
Моя жизнь напоминает затерянный остров
My life resembles a lost island
Никто ничего не знает, а на деле все просто
No one knows anything, but in reality everything is simple
За ветром перемен, я и не заметил главного
Behind the wind of change, I did not notice the main
Что правильный сюжет мне не заменит правды
That the correct plot will not replace me the truth
Чистая правда, на кристально чистых листах
Pure truth, on crystal clear leaves
Буду продолжать, пока будут гореть глаза
I will continue while my eyes burn
И пусть никто не задает вопросов
And let no one ask questions
Пусть секунды бегут, согревая воздух
Let the seconds run, warming the air
Пусть звучат оттенки нашего голоса
Let the shades of our voice sound
Знай, ничего не значат слезы
Know, tears mean nothing
Пусть мы падаем или взлетаем
Let us fall or take off
Пусть наша жизнь несется по магистралям
Let our life be rushing along the highways
Если честно, не важно, что будет с нами
To be honest, it doesn't matter what will happen to us
Просто хотел сказать "С новым годом, дорогая!"
I just wanted to say "Happy New Year, dear!"
Amstel Style ©
Amstel Style ©
Смотрите так же
Последние
Myriam Hernandez - Bandera Blanca
Отныне Мао Король Демонов - Песня Истинного Короля
Амели на мели - Для друга Мишки
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Fear, and Loathing in Las Vegas - Stay as Who You Are
Sakis Rouvas - Mi Mou Ksanafugeis Pia
Soichi Negishi - Raspberry Kiss