Тексты песен   >   A > Amstel > наверно,я влюбился с первого взгляда

Amstel - наверно,я влюбился с первого взгляда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Amstel

Название песни: наверно,я влюбился с первого взгляда

Дата добавления: 18.01.2024 | 18:40:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Amstel - наверно,я влюбился с первого взгляда

Лучик света постучит в твоё оконце
A ray of light will knock on your window
Не спеша, выйдет девочка с глазами солнца
Slowly, a girl with the eyes of the sun will come out
Она забудет обо всём, нежно улыбнется
She will forget about everything, smile tenderly
Оставив на моём сердце блики из бронзы
Leaving reflections of bronze on my heart
Всё довольно просто, незамысловато
Everything is quite simple, uncomplicated
Стираются дни, от рассвета до заката
The days are erased, from dawn to dusk
И вроде вот, недавно, я не знал её
And it seems like just recently, I didn’t know her
Теперь ровно год, время тает как лёд
Now it's exactly one year, time is melting like ice
Наверно, я влюбился с первого взгляда
I guess I fell in love at first sight
Есть основания верить такому раскладу
There are reasons to believe this situation
И я рад, когда только ты со мною рядом
And I'm glad when only you are next to me
Нежная помада, либо смех до упада
Delicate lipstick, or laughing until you drop
Конечно, в глубине души я ожидаю чуда
Of course, deep down I expect a miracle
Ведь сколько можно ходить по замкнутому кругу
After all, how long can you walk in a vicious circle?
Ну, а сейчас, просто протяни мне руку
Well, now, just give me your hand
Ты моя, моя - лучшая подруга
You are my, my best friend


Вместе взлетаем или падаем вниз
Together we fly up or fall down
Если ругаемся, то находим компромисс
If we argue, we find a compromise
Для такой принцессы, я конечно не принц
For such a princess, I'm certainly not a prince
Но это сейчас не важно - просто улыбнись
But it doesn't matter now - just smile


Мои ошибки унесёт ветер по волнам
My mistakes will be carried away by the wind on the waves
Посмотри в глаза, если не веришь словам
Look into your eyes if you don't believe the words
Ты одна, заменяешь весь мир для меня
You are alone, you replace the whole world for me


Чтобы друг друга понять, не нужны слова
No words are needed to understand each other
Можно помолчать, дышать вдвоём наугад
You can be silent, breathe together at random
Снять маску, не боясь, что тебя не поймут
Take off your mask without fear of being misunderstood
Ведь с тобою рядом, наверное лучший друг
After all, next to you is probably my best friend
Вот лежу на диване, не смотрю на время
I'm lying on the couch, not looking at the time
Для меня с тобой бесценно каждое мгновенье
Every moment with you is priceless for me.
Мне так тяжело в этом мире одному
It's so hard for me in this world alone
Станет легче, прижмусь к сердцу твоему
It will become easier, I will snuggle up to your heart
Ты можешь сказать, типа непричастна
You can say like I'm not involved
Но лишь вместе с тобой я настолько счастлив
But only with you I am so happy
Далеко не каждый стерпит такой характер
Not everyone can tolerate such a character
А он мне как то знаешь, даже приятен
And you know, he’s even pleasant to me
Да нравится всё - скандальность и голос
Yes, I like everything - scandalousness and voice
И когда, ты так нежно распускаешь волосы
And when you let your hair down so tenderly
Задержи дыханье, протяни мне руку
Hold your breath, give me your hand
Ты моя - моя лучшая подруга
You are my - my best friend


Вместе взлетаем или падаем вниз
Together we fly up or fall down
Если ругаемся, то находим компромисс
If we argue, we find a compromise
Для такой принцессы, я конечно не принц
For such a princess, I'm certainly not a prince
Но это сейчас не важно - просто улыбнись
But it doesn't matter now - just smile


Мои ошибки унесёт ветер по волнам
My mistakes will be carried away by the wind on the waves
Посмотри в глаза, если не веришь словам
Look into your eyes if you don't believe the words
Ты одна, заменяешь весь мир для меня
You are alone, you replace the whole world for me


Amstel Style ©
Amstel Style ©
Смотрите так же

Amstel - Метеориты

Amstel - Бодрое Утро

Amstel - Ничего не значат слезы

Amstel - Мы с тобой

Amstel - Miss You

Все тексты Amstel >>>