Тексты песен   >   A > AnVein > Сгорая изнутри

AnVein - Сгорая изнутри - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AnVein

Название песни: Сгорая изнутри

Дата добавления: 05.09.2023 | 06:48:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AnVein - Сгорая изнутри

1 куплет
1 verse


Каждый новый день, на часах стрелки бегут вперёд
Every new day, on the clock, arrows run forward
И надо с ними идти, а кто-то чего-то (чёто) ждёт
And we must go with them, and someone (what) is waiting for something
Ну да, иногда по жизни немного не прёт
Well, yes, sometimes in life it is not a little rushing
Бьёшься как рыба об лёд, в надежде, что всё пройдёт
You beat like a fish on the ice, in the hope that everything will pass


Смотря на монитор и ставя грустный статус
Looking at the monitor and setting a sad status
По детски пафосно, чтобы это каждый узнал
Childishly pathetic, so that everyone will find out
Строя свою жизнь в сети, как массы
Building your life on the Web like masses
Ведь там всё очень просто, ждёшь чтоб кто-то написал
After all, everything is very simple there, you are waiting for someone to write


Друзей целый вагон, а в жизни… в жизни никого
Friends are a whole car, and in life ... in life no one
И мегабайты трафика, тебе заменят его
And megabytes traffic, you will replace it
Или её, а на душе пустота
Or her, and the soul is in the soul
Загон за загоном, и так проходят дни и года
The corral behind the corral, and so days and years pass


А надо лишь взять всю волю в кулак
But you just need to take the whole will into a fist
Просто встать и идти, чтобы сделать всё так
Just get up and go to do everything like that
Так как надо, приняв решение что будет всё нормально
As it is necessary, making a decision that everything will be fine
Ведь с нами Бог, а значит это правда
After all, God is with us, which means this is true


Откинуть грусть и тусклая досада
Throw away sadness and dull annoyance
Пройдёт, как страшный сон и холода
Will pass as a terrible dream and cold
И снова на душу придёт весна
And again spring will come to the soul
Начнётся новый день, так что решай свет или тьма
A new day will begin, so decide light or darkness


Так что решай свет или тьма
So decide light or darkness
Решай сам, жизнь или цифровая тюрьма
Decide for yourself, life or digital prison
Где вроде много друзей и, как господин
Where there seems to be many friends and, like a gentleman
Типа стильный, ну а по сути один…
Like stylish, but in fact one ...


Припев
Chorus
Посмотри назад и всё плохое отпусти
Look back and let go of all the bad
Пока тебя этот груз, не спалил изнутри
While this load has not burned you from the inside
А то затянет тебя прям на дно
Otherwise it will drag you straight to the bottom
Где нету воздуха, как будто закопали заживо
Where there is no air, as if buried alive


Так просто остановись и вокруг посмотри
So just stop and look around
И всё что не так, возьми и измени
And all that is wrong, take and change
А то затянет тебя прям на дно
Otherwise it will drag you straight to the bottom
Где нету воздуха, “и можно лишь сказать, что так суждено”
Where there is no air, "and we can only say that it is so destined"


2 куплет
2 verse
Мы все здесь разные, но берега одной реки
We are all different here, but the shores of one river
Но из-за соц. сети, стали друг от друга далеки
But because of social. nets, became far from each other
И вроде всё хорошо, не надо ни куда идти
And everything seems to be fine, you don’t have to go anywhere
И все друзья а не враги, но себе то не лги…
And all friends and not enemies, but do not lie to yourself ...


Когда сидишь и нервно нажимаешь клавиши
When you sit and nervously press the keys
Когда кажется, что хреново всё, и поломана жизнь
When it seems that everything is bad, and life is broken
Когда хочется лишь залить всё как алкаши
When you just want to fill everything like drunks
И нажать на стоп по жизни, слетев с крыши
And press on the feet in life, flying off the roof


Нервные срывы и лёгкий признак паранойи
Nervous breakdowns and light sign of paranoia
Подскажет: “что уже довольно и давай постой!”
Will tell you: “What is already enough and let's wait!”
А ты по трассе, уже где-то гонишь довольный
And you are on the highway, you are already happy somewhere.
Что щас убьёшься, под 40 градусов “водой”
That right now you kill you, at 40 degrees "water"


Да я не спорю, что завтра не останется боли
Yes, I do not argue that tomorrow there will be no pain
Ну, кроме той, что в голове, но всё же может не стоит!?
Well, except for the one in the head, but still it may not be worth it!?
Ведь эта мода убиваться в гавно
After all, this fashion is killed in shit
Как чума расползлась, и наши думают “что так суждено”
How the plague has spread, and ours think “that is so destined”


Но оно не лечит, а сжигает тебя изнутри
But it does not heal, but burns you from the inside
Конечно, заглушая боль и всё что раньше было
Of course, drowning out the pain and everything that used to be
И ты забудешь это… оставив позади
And you will forget it ... leaving behind
Но оно сгрызёт тебя, даже если отпустило
But it will gnaw you, even if you let go


Припев
Chorus
Посмотри назад и всё плохое отпусти
Look back and let go of all the bad
Пока тебя этот груз, не спалил изнутри
While this load has not burned you from the inside
А то затянет тебя прям на дно
Otherwise it will drag you straight to the bottom
Где нету воздуха, как будто закопали заживо
Where there is no air, as if buried alive


Так просто остановись и вокруг посмотри
So just stop and look around
И всё что не так, возьми и измени
And all that is wrong, take and change
А то затянет тебя прям на дно
Otherwise it will drag you straight to the bottom
Где нету воздуха, “и можно лишь сказать, что так суждено”…
Where there is no air, “and you can only say that it is so destined” ...
Смотрите так же

AnVein - Игры теней

AnVein - Всё напрасно

Все тексты AnVein >>>