Тексты песен   >   A > AnVein > Всё напрасно

AnVein - Всё напрасно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AnVein

Название песни: Всё напрасно

Дата добавления: 16.11.2022 | 10:28:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AnVein - Всё напрасно

Куплет 1
Camping 1
Пацан проехал на красный, остались только кости
The kid drove to red, only the bones remained
Не серьезно ведь взрослый, он, но уже поздно
Not seriously, after all, an adult, he, but it's too late
И крыла грусть, что осень, ещё девушка бросила
And the wing of sadness, that autumn, the girl threw
Кинула, как шалава, с другим в засосе
Threw like a slut, with another in a suction


Он видел её вчера, а сегодня всё
He saw her yesterday, and today everything
Он думал, что навсегда, но мысли не в счёт
He thought he was forever, but thoughts did not count
И посчитав, что его истории пришел конец
And considering that his story came to an end
Он сел за руль своего Audi ведь будто бес
He got behind the wheel of his Audi, after all, as if demon


Его попутал, по жизни он был как лев
He was guaranteed, in life he was like a lion
А щас как овца, повел себя, но это не блеф
And right now, like a sheep, he behaved, but this is not a bluff
Он кинул ей смс, с таким текстом
He threw her SMS, with this text
«Прощай, я навсегда теперь тебе останусь никем”.
“Goodbye, I’ll be left to you forever now.”


Ещё позвонил маме, но там было занято
I also called my mother, but was busy there
И он по газам, думал, что так будет правильно
And he was on gases, I thought that it would be right
Огненный закат, сменила тьма
Fiery sunset, replaced darkness
Он думал, нет дороги назад, но позвонила она
He thought there was no road back, but she called


В трубке истерика, “Ты че типа творишь вообще?”
In the pipe is hysterical, "What are you doing at all?"
В ответ услышала гудки она, телефон в щепки
In response, she heard the beeps, the phone in chips
Хотела, чтобы это был просто сон
I wanted it to be just a dream
И чето промолвила Богу, или это был её стон
And Cheto said to God, or it was her moan


Они ведь никогда уже не будут вдвоём
They will never be together
Он жал всё сильней, ведь не знал обо всём
He sorry more and more, because he did not know about everything
Мотор рычал, как разъяренный пёс
The motor growled like an angry dog
Он гнал, как гепард, но всё прервал свист колёс
He drove like a cheetah, but everything was interrupted by the whistle of the wheels


Свернул на встречку и кинул в окно 2 кольца
Turned into the oncoming lane and threw 2 rings out the window
Длились, как вечность, посление пол часа
Lasted, as eternity, the departure half an hour
Проехав на светофоре просто на красный
After driving at a traffic light, just on red
По тормозам и свист колес, но уже всё напрасно…
On the brakes and the whistle of the wheels, but everything is already in vain ...


Припев
Chorus
Если жизнь поставила тебя на колени
If life put you on your knees
И ты в плену перед соблазном, оставить всё
And you are captured before the temptation, leave everything
То просто остановись, впереди конец ступеней
Just stop, the end of the steps ahead
А то если уйдешь останется только стёб
Otherwise if you leave only the banter


Не гони - эта дорога не в ту сторону
Do not drive - this road is in the wrong direction
Напрасно тратить силы, пропасть будет скоро тут
In vain to waste strength, the abyss will be soon here
И если скорость не сбавишь тебя они заметут
And if you do not reduce the speed, they will notice you
Не красно-синие мигалки, а свыше суд
Not red and blue flashing lights, but from above the court


Конечно может и спасут, но новое утро
Of course it can save, but a new morning
Будет не радо тебе и ты не рад ему
Will not be happy to you and you are not happy with him
Это как сон, но последствия не скроет пудра
It's like a dream, but the consequences will not hide the powder
И не забудешь этих жестких по силе мук
And you will not forget these torments tough in strength


Куплет 2
Camping 2
Они любили но….
They loved but ....
Обиды и скандалы, всё порят, как вандалы
Resentment and scandals, everything will be dressed like vandals
На сердце делая раны, на ноги кандалы
Making wounds on the heart, shackles on the feet
После полета между звезд, кому то надо ли?
After the flight between the stars, does anyone need it?
Масла в огонь подлить, чтоб люди падали
Pour oil into the fire so that people fall


На лице слёзы, ведь всё было очень серьёзно
Tears are on the face, because everything was very serious
В душе мороз, ведь поменять всё очень поздно
In the soul of frost, because changing everything is very late
В СП всё сложно, проткнула стрела их насквозь
Everything is difficult in the joint venture, the arrow pierced through them through
После их ссоры… будто в сердце гвоздь
After their quarrel ... as if in the heart of a nail


После их ссоры, он сказал прости
After their quarrel, he said forgive
Но она думала, что проще уйти и послушала мысли
But she thought she was easier to leave and listened to thoughts
Забыв все ночи… что в порыве любви
Forgetting all the nights ... What is in a fit of love
Под звёздным небом… они вдвоём провели
Under the starry sky ... they together spent


Было плевать на дождь и тучи над головой
It was spong on the rain and clouds above the head
А теперь кончено всё, она пришла домой
And now everything is over, she came home
Типа напрасно всё то, что было этой весной
Like in vain everything that was this spring
Ведь ничего не осталось, только в сердце боль
After all, nothing is left, only in the heart the pain


Припев
Chorus
Если жизнь поставила тебя на колени
If life put you on your knees
И ты в плену перед соблазном, оставить всё
And you are captured before the temptation, leave everything
То просто остановись, впереди конец ступеней
Just stop, the end of the steps ahead
А то если уйдешь останется только стёб
Otherwise if you leave only the banter


Не гони - эта дорога не в ту сторону
Do not drive - this road is in the wrong direction
Напрасно тратить силы, пропасть будет скоро тут
In vain to waste strength, the abyss will be soon here
И если скорость не сбавишь тебя они заметут
And if you do not reduce the speed, they will notice you
Не красно-синие мигалки, а свыше суд…
Not red-blue flashing lights, but from above the court ...


Тот пацан остался жив, но умерли мысли о любви, что была у них…
That boy survived, but thoughts about love died that they had ...
Погасли огни… Погасли звёзды… Разбились мечты… Просто мысли…
The lights went out ... the stars went out ... Dreams broke ... just thoughts ...
Всё напрасно…
All in vain…
Смотрите так же

AnVein - Игры теней

AnVein - Сгорая изнутри

AnVein - Как в кино

AnVein - Рассвет

Все тексты AnVein >>>