Ana Barbara - Principio y Fin - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ana Barbara - Principio y Fin
No, por favor,
Нет пожалуйста,
no hagas dificil el momento que me duele,
не усложняй момент, который меня ранит,
no, pudo ser
этого не могло быть
estoy a punto de partir amor comprende,
Я собираюсь уйти, любовь, пойми,
que en el amor
что влюблен
hay un principio pero tambien hay un fin,
Есть начало, но есть и конец,
precisamente lo nuestro llego a su fin.
именно наше подошло к концу.
Yo estoy segura de que tu vas encontrar
Я уверен, что ты найдешь
alguien que te ame, alguien mas en quien pensar,
кто-то, кто любит тебя, о ком-то еще, о ком можно думать,
aunque me duela yo le cedo mi lugar.
Хоть мне и больно, я уступаю ему свое место.
Pero no le digas lo que a mí,
Но не говори ему, что ты говоришь мне,
Y no la beses como a mí
И не целуй ее, как я
mejor inventa otra forma de querer,
лучше изобрести другой способ любить,
no me recuerdes sé que o puedes hacer.
Не напоминай мне, я знаю, что ты можешь сделать.
Y si te preguntara por mí,
И если бы я спросил тебя обо мне,
no le digas nada por favor
не говори ему ничего, пожалуйста
dile que olvidaste,y que no quieres recordar,
Скажи ему, что ты забыла и не хочешь вспоминать,
a un amor muerto hay que dejarlo por la paz,
мертвую любовь нужно оставить ради мира,
a un amor muerto hay que dejarlo descanzar...
мертвой любви надо дать отдохнуть...
ah ah ah...
Ах ах ах...
Yo estoy segura de que tu vas encontrar
Я уверен, что ты найдешь
alguien que te ame, alguien mas en quien pensar,
кто-то, кто любит тебя, о ком-то еще, о ком можно думать,
aunque me duela yo le cedo mi lugar.
Хоть мне и больно, я уступаю ему свое место.
Pero no le digas lo que a mí,
Но не говори ему, что ты говоришь мне,
Y no la beses como a mí
И не целуй ее, как я
mejor inventa otra forma de querer,
лучше изобрести другой способ любить,
no me recuerdes sé que o puedes hacer.
Не напоминай мне, я знаю, что ты можешь сделать.
Y si te preguntara por mí,
И если бы я спросил тебя обо мне,
no le digas nada por favor
не говори ему ничего, пожалуйста
dile que olvidaste,y que no quieres recordar,
Скажи ему, что ты забыла и не хочешь вспоминать,
a un amor muerto hay que dejarlo por la paz,
мертвую любовь нужно оставить ради мира,
a un amor muerto hay que dejarlo descansar...
мертвой любви надо дать отдохнуть...
Смотрите так же
Ana Barbara - No Ha Sido Facil
Последние
Max Mutzke - She was born in St. Petersburg
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Silverchair - Pop Song For Us Rejects
One Piece Opening 1 - We Are English Version
Bak x Heavy - Мир слишком тесен
Becks x Artem Mirniy x BoValigura - Давай Нагибайся
Andriy Kordiuk RMX - Андрей Губин - Милая моя далеко
Love Spit Love - Fall on tears
Сергей Калугин - Путь во льдах