Anaa - Принцесса - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Anaa - Принцесса
Сегодня видела сон я вещий:
Today I saw a dream I am a prophetic:
Была я фрейлиной у принцессы.
I was a maid of honor with the princess.
Она сказала, что люди - вещи,
She said that people are things
В ее руках только им и место.
In her hands, only their place.
Она смеялась и улыбалась,
She laughed and smiled,
Иголкой тыкая в куклу Вуду.
Poking a needle in the voodoo doll.
Кому-то больно... Какая жалость!
It hurts someone ... What a pity!
Ей разве что-то за это будет?
Will she be something for it?
Припев:
Chorus:
Она всегда идет вперед,
She always goes forward
Эмоции других - не в счет.
The emotions of others are not counted.
Так сложно посмотреть назад,
It's so hard to look back
Увидеть боль в чужих глазах...
See the pain in other people's eyes ...
На полке куклы в ряд стоят,
On the shelf, the dolls are in a row,
Покорен их влюбленный взгляд.
Their in love is submitted.
Но нет в ее глазах огней -
But there are no lights in her eyes -
Мне не понять, что нужно ей..
I don't understand what she needs ..
Она хотела всегда быть первой,
She wanted to always be the first
Она хотела всегда быть лучшей.
She wanted to always be the best.
Играла ловко она на нервах,
She played deftly on her nerves
Как только ей становилось скучно.
As soon as she became bored.
Но куклы бьются, летят осколки,
But the dolls beat, fragments fly,
Не знают куклы, куда им деться...
Do not know the dolls where to go ...
Когда принцесса играет только,
When the princess only plays
Чужое бьется на части сердце.
Alien beats into parts of the heart.
Припев:
Chorus:
Она всегда идет вперед,
She always goes forward
Эмоции других - не в счет.
The emotions of others are not counted.
Так сложно посмотреть назад,
It's so hard to look back
Увидеть боль в чужих глазах...
See the pain in other people's eyes ...
На полке кукла-фаворит,
On the shelf of the Favarit doll,
В его глазах любовь горит.
In his eyes, love burns.
Но нет в ее глазах огней -
But there are no lights in her eyes -
Мне не понять, что нужно ей..
I don't understand what she needs ..
Принцессе той понять пора,
The princess is time to understand
Что чувства - вовсе не игра,
That feelings are not a game at all,
Что счастье не воротишь вновь,
That happiness cannot be back again
Что так нельзя травить любовь...
That you can’t poison love so ...
Так сложно посмотреть назад,
It's so hard to look back
Увидеть боль в чужих глазах,
See the pain in other people's eyes
Но умоляю, обернись!
But I beg, turn around!
Других спаси, сама спасись...
Save others, save yourself ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Стряпуха - Запели песни, заиграли
Алексей Гоман и М. Зайцева - Это могло быть любовью....
Jesuit - Волк, что воет на луну feat Markus Black
OST The Rocky Horror Picture Show - I Can Make You a Man
Blonde Redhead - Loved Despite Of Great Faults