Тексты песен   >   A > Andrei Mad > Будь только рядом

Andrei Mad - Будь только рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Andrei Mad

Название песни: Будь только рядом

Дата добавления: 05.01.2023 | 15:53:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Andrei Mad - Будь только рядом

Я забыл, что есть счастье, забыл улыбки суть
I forgot that there is happiness, I forgot smiles the essence
Я вечно злой и вечно груб, прошу, не обессудь,
I am always angry and always rude, please do not blame,
Не дай упасть в пропасть, сразу уничтожь ты мой разум
Don't let me fall into the abyss, immediately destroy my mind
Я войду скоро в фазу чувств, будь только рядом!
I will enter the phase of feelings soon, be only nearby!


1.
one.
Никого вокруг, лишь мысли в голове
Nobody around, only thoughts in the head
Снова статус на сердце: "Погибель в тишине"
Again the status of the heart: "Destroy in silence"
И хочу рвать глотку, душу кидать в топку,
And I want to tear the throat, throw my soul into the furnace,
А можёт хватит мне бродить, как одинокому волку?
And can I wander like a lone wolf?


Я могу злиться, рвать на части этот мир весь
I can get angry, tear all this world all
Твоя улыбка, и я спокоен, счастлив здесь
Your smile, and I am calm, happy here
Утоплен облаками. Затопчут тут ногами.
Drowned with clouds. They will trample here with their feet.
Уведи меня, я неуклюжий Мишка Гамми
Take me away, I am a clumsy bear gammy


Веди меня вслепую, возьми руку, вера в ней
Lead me blindly, take your hand, faith in it
Ещё секунда рядом, вот и Мэд становиться добрей
Another second is nearby, here Mad becomes kind
Туман ты любишь, наверно, хочешь скрыться в нём
You love fog, you probably want to hide in it
Помню, как с зонтом нераскрытым гуляли под дождём
I remember how they walked with an ugly umbrella in the rain


Тихий омут - он нас задушит и утащит!
A quiet whirlpool - he will strangle and drag us!
Наши черти будут вместе и никак иначе!
Our devils will be together and nothing else!
Никак я начал, но я закончу "на ура"
I started, but I will finish "with a bang"
В твоих глазах мне видеть свет наступила пора
It’s time to see the light in your eyes


Припев.
Chorus.


2.
2.
Будь только рядом, дари мне нежность в тишине
Be only nearby, give me tenderness in silence
Себя всего отдал, и пред тобою сердце в неглиже
He gave himself everything, and before you the heart in negligence
Будь только рядом. За рамками я вечной злости
Be only nearby. Beyond the scope of eternal anger
Пусти, пусть и к тебе не часты гости
Let go, let the guests are not frequent to you


Забери к себе, я тут судьбой потрёпанный кот
Take it to you, I'm a fate of a battered cat
Путь к душе моей давно уже затерянный код
The path to my soul has long been lost
"Мне бы в небо, мне бы в небо" - к чёрту эти сказки
"I would be in the sky, I would be in the sky" - to hell with these fairy tales
Злодей без маски, но пред тобой разоблачён
A villain without a mask, but exposed before you


Я будто обречён на вечный поиск жизни - Сахара
I seem to be doomed to the eternal search for life - sugar
Сделай слаще мир, мне как всегда три ложки сахара
Make the world sweeter, as always, three tablespoons of sugar
Я хочу восторгаться, ругаться, вновь мириться.
I want to admire, swear, put up again.
И чаще с трудом верится, что слева продолжает биться
And more often it is hard to believe that on the left continues to fight


Смотрю в твои глаза, в моих азарт. Где тормоза?
I look into your eyes, in my excitement. Where is the brakes?
Твоя улыбка - мой запрет. И нет пути назад
Your smile is my ban. And there is no way back
Может мираж или действительно со дна поднялся?
Maybe a mirage or really rose from the bottom?
Я снова собран по частям, в душу твой мир ворвался.
I am assembled again in parts, your world burst into your soul.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Andrei Mad - Всё напополам

Все тексты Andrei Mad >>>