Andriano Chelentano - Apri il cuore - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Andriano Chelentano - Apri il cuore
Открой сердце,
Open heart
Не держи меня на иголках,
Do not hold me on the needles
Скажи же мне, если это конец,
Tell me if this is the end,
Открой сердце,
Open heart
Нет ничего, что нельзя выяснить,
There is nothing that you can not find out
Нет ничего, что можно насильно спасти,
There is nothing that can be forced to save,
Открой сердце,
Open heart
Выплесни свой секрет,
Screw your secret
Если скажешь его, он исчезнет.
If you say it, it will disappear.
Открой сердце,
Open heart
То, что ты считаешь бомбой,
What you consider a bomb
Возможно, просто голубка.
Perhaps just a dove.
Чтобы любовь не была только ложью,
To love is not only a lie,
Чтобы любовь осталась только поэзией,
So that love remains only poetry,
Чтобы боль стала ностальгией
To pain become nostalgia
И из боли родилась радость.
And the pain was born joy.
Скажи мне, пожалуйста, скажи,
Tell me, please tell me
Ты меня любишь, как прежде,
You love me, as before,
Или я теперь уже проблема для тебя,
Or now I am already a problem for you,
Пожалуйста, скажи мне,
Please tell me,
Или моя судьба без тебя,
Or my fate without you,
Или я пережил только страшный сон, кошмар.
Or I survived only a terrible dream, a nightmare.
Открой сердце,
Open heart
Говори же, не бойся,
Speak, do not be afraid
Скажи мне только правду,
Tell me only the truth,
Открой сердце,
Open heart
Я могу быть другом,
I can be a friend
И если умираю, я тебе не скажу,
And if you die, I won't tell you,
Открой сердце,
Open heart
Достаточно немного смелости,
Quite a bit of courage
Откладывать - знаешь, это хуже.
Shut off - You know, it's worse.
Открой сердце,
Open heart
будь спокойна, теперь моя любовь
be calm, now my love
уже в любом случае принадлежит тебе
Already in any case belongs to you
Чтобы любовь не была только ложью,
To love is not only a lie,
Чтобы любовь осталась только поэзией,
So that love remains only poetry,
Чтобы боль стала ностальгией
To pain become nostalgia
И из боли родилась радость.
And the pain was born joy.
Скажи мне, пожалуйста, скажи,
Tell me, please tell me
Ты меня любишь, как прежде,
You love me, as before,
Или я теперь уже проблема для тебя,
Or now I am already a problem for you,
Пожалуйста, скажи мне, или моя судьба без тебя,
Please tell me, or my fate without you,
Или я пережил только страшный сон, кошмар.
Or I survived only a terrible dream, a nightmare.
Скажи мне, пожалуйста, скажи,
Tell me, please tell me
Ты меня любишь, как прежде, или я теперь уже проблема для тебя,
You love me, as before, or now I am already a problem for you,
Пожалуйста, скажи мне, или моя судьба без тебя,
Please tell me, or my fate without you,
Или я пережил только страшный сон, кошмар.
Or I survived only a terrible dream, a nightmare.
Открой сердце
Open heart
Открой сердце
Open heart
Открой сердце
Open heart
Смотрите так же
Andriano Chelentano - La Gelosiya
Andriano Chelentano - quot ancora viva quot
Все тексты Andriano Chelentano >>>
Последние
Volodya XXL, Даша Волосевич - МАМА
Акафист Пресвятой Троице - Икос 11
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Pet Shop Boys - The former enfant terrible
Scorpions feat. Amandine Bourgeois - Still Loving You - Je t'aime encore