Am Em
Amem
1) Опять ты где-то пьёшь вино
1) again you drink wine somewhere
Am F\G
Am F \ G
И до рассвета с кем попало,
And before dawn with anyone,
Am Em
Amem
И ясно мне уже давно,
And it is clear to me for a long time,
Am F\G
Am F \ G
Что между нами всё пропало.
That everything was gone between us.
Dm
DM
Ты не боишься за спиной
You are not afraid behind your back
Am F
Am f
Моих друзей холодных взглядов…
My friends of cold views ...
Dm Em
DM EM
Любви окончено кино,
Love is completed by cinema,
Am F\G
Am F \ G
Мне ничего уже не надо.
I don't need anything anymore.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
G
G
Пей, развлекайся и спи
Drink, have fun and sleep
Am F
Am f
По ночам с кем попало –
At night with anyone -
G
G
Цепь нашей первой любви
Chain of our first love
E
E.
Ты сама оборвала.
You broke it yourself.
Am
Am
Какая же ты падла!
What a bastard you are!
2) Ты отвечала и клялась,
2) You answered and swore
Что будешь только лишь моею,
That you will only be mine
Что навсегда меня нашла –
That I found me forever -
И я, дурак, конечно, верил.
And I, of course, believed the fool.
Пусть много времени прошло,
Let a lot of time have passed
Но только вспомни всё сначала:
But just remember all over again:
Ты вспомни нежность своих слов –
You remember the tenderness of your words -
Но, падла, ты проотвечалась!
But, Padla, you reached out!
ПРИПЕВ.
CHORUS.
3) Ты можешь дальше пить вино,
3) You can continue to drink wine,
Искать ночные приключенья;
Look for night adventure;
И во дворе уже давно
And in the yard for a long time
Все знают, кто ты и зачем ты.
Everyone knows who you are and why you are.
Ты не боишься за спиной
You are not afraid behind your back
Моих друзей холодных взглядов…
My friends of cold views ...
Любви окончено кино,
Love is completed by cinema,
Мне ничего уже не надо.
I don't need anything anymore.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
ФИНАЛ (2):
Final (2):
F G Am
F G Am
Какая же ты падла!
What a bastard you are!
Andriy Kordiuk RMX - Ласковый май - Розовый вечер
Andriy Kordiuk RMX - Алёна Апина - Электричка
Andriy Kordiuk RMX - Медленно уходит осень
Andriy Kordiuk RMX - Софія Ротару - Червона рута
Andriy Kordiuk RMX - народные - Голуби летят над нашей зоной
Все тексты Andriy Kordiuk RMX >>>