Am\C Dm\E
Am\C Dm\E
Am\F Dm\E
Am\F Dm\E
Am Dm
Am Dm
1) Он не любит тебя нисколечко.
1) He doesn't love you at all.
E Am
E Am
У него таких сколько хочешь.
He has as many as you want.
F Dm
F Dm
Отчего ж ты твердишь, девчоночка:
Why do you keep saying, girl:
G C
G C
«Он хороший, он хороший»?
"He's good, he's good"?
Ты не знаешь его ни капельки –
You don't know him at all -
Будет поздно, когда заноешь.
It will be too late when you start whining.
Только с виду он мальчик-паинька,
Only in appearance he is a good boy,
Никакой он не хороший!
He is not good at all!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
A Dm G
A Dm G
Девчонка-девчоночка, тёмные ночи,
Girl-girl, dark nights,
C F
C F
Я люблю тебя, девочка, очень.
I love you, girl, very much.
Dm E
Dm E
Ты прости разговоры мне эти –
Forgive me these conversations -
Am A
Am A
Я за ночь с тобой отдам всё на свете!
I would give everything in the world for a night with you!
Dm G
Dm G
Девчонка-девчоночка, тёмные ночи,
Girl-girl, dark nights,
C F
C F
Я люблю тебя, девочка, очень.
I love you, girl, very much.
Dm E
Dm E
Ты прости разговоры мне эти –
Forgive me these conversations –
F E Am\C Dm\E
F E Am\C Dm\E
Я за ночь с тобой отдам всё на свете!
I'll give everything in the world for a night with you!
Am\F Dm\E
Am\F Dm\E
2) Про него порасскажут всякое –
2) They'll tell you all sorts of things about him –
Просто так не болтают всё же;
They don't just chatter like that;
А ты ходишь за ним послушная,
And you follow him obediently,
Повторяя: «Он хороший».
Repeating: "He's good."
Не был я никогда советчиком,
I've never been an adviser,
И советовать здесь негоже –
And it's not right to advise here –
Я сегодня с ним встречаюсь вечером,
I'm meeting him tonight,
Он получит своё, хороших!
He'll get what's his, good ones!
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Am\C Dm\E
Am\C Dm\E
Am\F Dm\E
Am\F Dm\E
Andriy Kordiuk RMX - Ласковый май - Розовый вечер
Andriy Kordiuk RMX - Алёна Апина - Электричка
Andriy Kordiuk RMX - Медленно уходит осень
Andriy Kordiuk RMX - Софія Ротару - Червона рута
Andriy Kordiuk RMX - Тату - Я твой враг
Все тексты Andriy Kordiuk RMX >>>