Am Dm E
Am dm e
1) С головы сорвал ветер мой колпак.
1) My cap was torn from my head.
Am Dm E
Am dm e
Я хотел любви, но вышло всё не так.
I wanted love, but everything turned out wrong.
C D Dm E
C D DM E
Знаю я: ничего в жизни не вернуть,
I know: nothing to return in life,
C D E
C D E
И теперь у меня один лишь только путь.
And now I have only one path.
ПРИПЕВ 1:
Chorus 1:
Am G Dm E
Am g dm e
Разбежавшись, прыгну со скалы.
I scatter, jump from the cliff.
Am G Dm E
Am g dm e
Вот я был – и вот меня не стало.
So I was - and here I was gone.
C E
C E
И когда об этом вдруг узнаешь ты,
And when you suddenly find out about it,
Dm E Am
DM E Am
Тогда поймёшь, кого ты потеряла.
Then you will understand who you lost.
2) Быть таким, как все, с детства не умел –
2) to be like everyone else, since childhood I did not know how -
Видимо, такой в жизни мой удел.
Apparently, this is my destiny in life.
А она… Да что она? Вечно мне лгала,
And she ... what is she? Forever lied to me
И меня никогда понять бы не смогла.
And I could never understand me.
ПРИПЕВ 1.
Chorus 1.
3) Гордо скинув плащ, вдаль направлю взор.
3) Proudly throwing off the cloak, I will direct the gaze into the distance.
Может, она ждёт? Вряд ли. Это вздор!
Maybe she is waiting? Hardly. This is nonsense!
И издав дикий крик, камнем брошусь вниз –
And having issued a wild cry, I will rush down with a stone -
Это моей жизни заключительный каприз.
This is my life a final whim.
ПРИПЕВ 2:
Chorus 2:
Разбежавшись, прыгну со скалы.
I scatter, jump from the cliff.
Вот я был – и вот меня не стало.
So I was - and here I was gone.
И тогда себя возненавидишь ты,
And then you will hate yourself,
Лишь осознав, кого ты потеряла.
Only realizing who you lost.
ФИНАЛ:
THE FINAL:
Dm E
DM E.
Кого ты потеряла,
Who have you lost
Am
Am
Кого ты потеряла.
Who have you lost.
Andriy Kordiuk RMX - Ласковый май - Розовый вечер
Andriy Kordiuk RMX - Медленно уходит осень
Andriy Kordiuk RMX - Софія Ротару - Червона рута
Andriy Kordiuk RMX - народные - Голуби летят над нашей зоной
Andriy Kordiuk RMX - Тату - Я твой враг
Все тексты Andriy Kordiuk RMX >>>
