Fm Bm
FM BM
1) В сумерки, осень и бешеный дождь
1) at dusk, autumn and frantic rain
D# Fm
D# FM
Я подошёл и спросил: «Что ты ждёшь?» –
I went up and asked: "What are you waiting for?" -
Fm Bm
FM BM
Мокрая шерсть и печальны глаза
Wet wool and sad eyes
C# C Fm
C# C FM
О многом могли сказать.
They could say a lot.
2) Шумный вокзал отправлял поезда.
2) The noisy station sent trains.
Люди, спеша, занимали места.
People, in a hurry, took places.
Кто-то прощался, кто-то встречал,
Someone said goodbye, someone met
А пёс безнадёжно ждал.
And the dog waited hopelessly.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Bm
BM
Люди мимо шли и улыбались:
People walked past and smiled:
Fm
FM
Мокрый и забавный пёс –
Wet and funny dog -
C
C.
Может, потерялся? Может быть,
Maybe lost? May be,
Fm D# G#
FM D# G#
Совсем-совсем бездомный?
Completely, very homeless?
Bm
BM
Разве люди знать могли, что он
How could people know that he
Fm
FM
Который день всё ждёт и ждёт? –
Which day is waiting and waiting? -
C
C.
Есть уютный дом,
There is a cozy house
Fm
FM
Но никого нет дома.
But no one is at home.
3) Кто-то мелькнёт в разноликой толпе –
3) someone flickens in a different crowd-
Бросится пёс, не поверив себе,
The dog will rush without believing
Даже забудет про лапу и кровь…
Even forget about the paw and blood ...
Нет, он ошибся вновь!
No, he was mistaken again!
4) Все улыбнутся: «Какой он смешной,
4) Everyone will smile: “How funny he is
Мокрый и грязный!» – и топнут ногой.
Wet and dirty! " - And stamped with his foot.
Пёс понимает: откуда ж им знать,
The dog understands: how do they know how
Что нужно сидеть и ждать?
What do you need to sit and wait?
ПРИПЕВ.
CHORUS.
5) В сумерки, осень и бешеный дождь –
5) at dusk, autumn and frantic rain -
Всё понимаешь, но всё-таки ждёшь.
You understand everything, but you still wait.
Жаль, что тебе одного не понять:
It is a pity that you alone do not understand:
Люди умеют врать.
People know how to lie.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Andriy Kordiuk RMX - Ласковый май - Розовый вечер
Andriy Kordiuk RMX - Алёна Апина - Электричка
Andriy Kordiuk RMX - Медленно уходит осень
Andriy Kordiuk RMX - Софія Ротару - Червона рута
Andriy Kordiuk RMX - Тату - Я твой враг
Все тексты Andriy Kordiuk RMX >>>
