Anna German - Melodia dla synka - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anna German

Название песни: Melodia dla synka

Дата добавления: 07.01.2024 | 03:50:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anna German - Melodia dla synka

Z każdym nowym dniem - mój synku
С каждым новым днём - мой сын
większy stajesz się - mój synku
Ты становишься больше, сын мой
niby liść na wiosnę szybko mi urośniesz
Как лист весной, ты для меня быстро вырастешь.
i piosenek już nie będziesz chciał.
и тебе больше не понадобятся эти песни.


Zasną w szafie gdzieś twe butki
Твои туфли засыпают где-нибудь в шкафу
już nie powiem ci malutki,
Я больше не скажу тебе, малышка,
pójdziesz między ludzi, ale zawsze wrócisz
ты пойдешь среди людей, но ты всегда вернешься
no, bo jesteś przecież tylko mój.
ну, потому что ты только мой.


Mały synku jakże chciałabym odgadnąć
Сынок, как бы мне хотелось догадаться
los uśpiony w długim cieniu twoich rzęs
судьба спит в длинной тени твоих ресниц
jakie życie wróży tobie twoja gwiazda,
какую жизнь предсказывает тебе твоя звезда,
gdzie się szczęście twe znajduje wiedzieć chcę.
Я хочу знать, где твое счастье.


Jakie dary niesie przyszłość w upominku,
Какие подарки будущее несет в подарок,
jakie dobro przyjdzie wybrać, jakie zło.
какое добро придется выбирать, какое зло.
Jeszcze nie wiesz, nie przeczuwasz mały synku
Ты еще не знаешь, у тебя нет чувства, сынок.
ja za ciebie muszę pytać no, bo kto?
Я должен спросить за тебя, потому что кто?


Gdyby matki głos - mój synku
Если бы только голос моей матери был бы моим сыном
mógł wyznaczać los - mój synku
мог определить судьбу - мой сын
w migocących gwiazdach twoją już znalazłam
Я уже нашел тебя в мерцающих звездах
tę, co sieje najgorętszy blask.
тот, кто излучает самое горячее сияние.


Gdy zapomnisz o piosence, zapamiętaj moje ręce
Когда забудешь песню, вспомни мои руки
dniem czy ciemną nocą przyjdą ci z pomocą
днем или темной ночью они придут тебе на помощь
moje ręce mały synku mój.
мои руки, мой маленький сын.
Смотрите так же

Anna German - Tak pragne zyc

Anna German - Voce 'e notte

Anna German - Я жду весну

Anna German - В большой космической семье

Anna German - Non ho l'eta

Все тексты Anna German >>>