Тексты песен   >   A > Anna German > Tak pragne zyc

Anna German - Tak pragne zyc - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anna German

Название песни: Tak pragne zyc

Дата добавления: 11.06.2022 | 21:06:03

Просмотров: 26

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anna German - Tak pragne zyc

"Tak pragnę żyć". Так хочется жить (К. Цвинар)
«Я хочу так жить». ThakeTsepiS -жiTath (к.
Одно из последних выступлений Анны на телевидении
Одно И.Последнидни -вуступлэни в Анн -на
Из фильма "Имена на все времена. Анна Герман" (2005)
Иилльма "Имуна на псевдоме.


Czas przeznaczenia płynie rzeką,
Судьба течет по реке,
nie wejdzie w nią dwa razy nikt.
Никто не войдет в него дважды.
Raz jak melodii śpiewne echo,
Оказавшись как мелодии поет эхо,
to znów jak armat gromki ryk.
Это снова как рев с десен.


Nie złapią go w swe sieci ludzie,
Люди не поймают его в своих сетях,
choć pięknym słowem wabią wciąż.
Хотя они все еще заманивают прекрасное слово.
A on i tak przed siebie pójdzie,
И он все равно пойдет вперед,
przez gaje dat, przez godzin gąszcz.
Через свидания в рощи, для часов закуски.


Tak pragnę żyć jak nigdy dotąd,
Я хочу жить как никогда раньше,
nie tlić się, lecz płomieniem trwać,
не тлеют, а чтобы остаться с пламенем,
Jak wielki znicz, jak rwący potok
Как отличная свеча, как стремительный поток
Co z gór przed sobą skały gna.
Какие камни перед вами.
Nie boję się, naprzeciw idę
Я не боюсь, я иду напротив
Ubrany w ......... (ubranym w maski twarzom dni?)
Одетый ......... (лица, одетые в маски?)
Ominę cierń śmiertelnych sideł
Я обойду шин смертельных лотков
I los ginącej w morzu kry.
И судьба умирания в море.


A może sił mi braknie na to,
Или, может быть, я скучаю по силе для этого
by imię moje poznał świat.
Это мое имя будет знать мир.
I ważną w kalendarzu datą,
И важная дата в календаре,
zaznaczył czynów moich ślad.
Он отметил поступки моего следа.


Przyjaciół serce mnie ogrzeje,
Мое сердце согреет мое сердце
nie powiem: "kocham-świecie mój".
Я не скажу: «Я люблю мой мир».
Nie zbiorę dnia, choć świt posieję,
Я не буду собирать день, хотя я буду сидеть на рассвете,
wiatrakom każę ruszyć w bój.
Wiatrakoms я собираюсь сражаться.


Nie wyrwie mnie pamięci morze
Море не сломает меня
i Ziemia zapamięta mnie.
И Земля будет помнить меня.
Monogram mój na niebo stworzę,
Я создам свою монограмму для неба,
przetworzy mnie w nieznane dnie (w przestworze niech nieznane mknie?)
Он превратит меня в неизвестное дно (пусть неизвестное бежит?)


Tak pragnę trwać po nieskończoność,
Да, я хочу продержаться для бесконечности,
kpić z tych co będą żyli mniej,
издеваться над теми, кто живет меньше,
W umysłach ich przez wieki płonąć,
В их уме, чтобы гореть на протяжении веков,
na zawsze pragnąc z serc ich wejść.
Навсегда желая войти в их сердца.


Tak pragnę żyć.......
Да, я хочу жить .......
Смотрите так же

Anna German - Voce 'e notte

Anna German - Я жду весну

Anna German - В большой космической семье

Anna German - Non ho l'eta

Anna German - Funiculi-Funicula

Все тексты Anna German >>>