Обычный спектакль – маски на лицах
Ordinary performance - masks on faces
У каждого своя роль
Everyone has their own role
Каждый играет по отведенным правилам,
Everyone plays by the rules
Которым были обучены с детства.
Which they were taught from childhood.
Правила поведения, нормы морали
Rules of conduct, moral standards
Все то, благодаря чему мы существуем.
Everything that makes us exist.
На этом основан принцип
The principle is based on this
Построения спектакля,
Construction of the performance
И его жесткие правила
And its strict rules
Задушат твое личное мнение.
They will stifle your personal opinion.
Быть личностью, быть самим собой!
Be an individual, be yourself!
Тебе говорят то, что ты должен.
They tell you what you owe.
Что можно, а что нельзя -
What is possible and what is not -
И вот так мы живем!
And this is how we live!
Это наша пища, наша кровь.
This is our food, our blood.
Это наша свобода, наша судьба.
This is our freedom, our destiny.
Это все, чем мы живем
This is all we live for
И больше ничего не надо.
And nothing else is needed.
Возможно мы сами придумали правила
Maybe we made up the rules ourselves
И может мы сами загнали себя,
And maybe we drove ourselves
Но вряд ли за нарушение сюжета мы казнили себя.
But it’s unlikely that we executed ourselves for violating the plot.
Но я надеюсь, что каждый
But I hope that everyone
Сможет изменить свою роль.
Will be able to change his role.
Сможет изменить свою жизнь.
He can change his life.
Сможет доказать, что он не такой!
He can prove that he is not like that!
Another Side - Повод задуматься
Another Side - Несбывшиеся мечты, несказанные слова
Another Side - Плывя по течению
Another Side - Благородной породы
Another Side - Фальсификация искренности
Все тексты Another Side >>>
