Anthrazit - Kaleidoskop - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Anthrazit - Kaleidoskop
Du stehst wieder mal vor’m Spiegel – blickst dich selber schweigend an.
Du Stehst Wieder Mal Vor’s Spiegel - Blickst Dich Selber Schweigend An.
Empfindest dich als viel zu hässlich – hast gerad kein Photoshop zur Hand.
Empfindest Dich Als Viel Zu Hässlich - Hast Grad Kein Photoshop Zur Hand.
Willst berühmt sein – Anerkennung. Lieber jemand anderes sein.
Willst Berühmt Sein - Anerkennung. Lieber Jemand anders Sein.
Nur noch aus deiner Haut heraus.
Nur Noch aus Deiner haut heraus.
Ты снова стоишь перед зеркалом – молча смотришь на себя.
You stand in front of the mirror again - you look at yourself silently.
Чувствуешь себя слишком страшной – сейчас ведь нет фотошопа под рукой.
You feel too scary - now there is no photoshop at hand.
Хочешь стать знаменитой – хочешь признания. Лучше быть кем-то другой.
If you want to become famous, you want recognition. It is better to be someone else.
Всего лишь вылезти из кожи вон.
Just get out of the skin.
Doch dann stehst dort nicht mehr du, sondern ein völlig fremder Mensch.
Doch Dann Stehst Dort Nicht Mehr Du, Sondern Ein Völlig Fremder Mensch.
Gefangen hinter einer Maske, die dein ganzes Leben lenkt.
Gefangen Hinter Einer Maske, Die Dein Ganzes Leben Lenkt.
Sei nicht wie andere dich wollen! Sei dein eigenes Prinzip!
SEI Nicht Wie andere Dich Wollen! SEI Dein Eigenes Prinzip!
Denn du bist schön so wie du bist und es ist schön, dass es dich gibt.
DENN DU BIST SCHEN SO WIE DUD ES IST SCHEN, DASS ES DICH GIBT.
Но ведь там будешь больше не ты, а совершенно другой человек.
But you will no longer be there, but a completely different person.
В неволе у маски, которая управляет твоей жизнью.
In captivity, the mask that controls your life.
Не будь такой, какой тебя хотят другие видеть! Береги свои принципы!
Do not be the way others want to see you! Take care of your principles!
Ты прекрасна такой, какая ты есть, и прекрасно, что ты есть.
You are beautiful as you are, and it is wonderful that you are.
Du bist nur noch ein Profilbild – ein löschbarer Datenstrom.
DU BIST NUR NOCH EIN Profilbild - Ein Löschbarer Datenstrom.
Einer unter zig Milliarden, abgestumpft, kalt und verroht.
Einer Unter Zig Milliarden, Abgestumpft, Kalt und Verroht.
Jeden Tag ein Statusupdate, ein kleines Zeichen, dass du lebst,
Jeden Tag Ein Statusupdate, Ein Kleines Zeichen, Dass du Lebst,
Doch Leben ist keine Datei. Du willst nicht mehr du selber sein.
Doch Leben ist Keine Datei. Du Willst Nicht Mehr du Selber Sein.
Ты всего лишь фото в профиле – удаляемый поток данных.
You are just a photo in the profile - the deleted stream of data.
Одна из многих миллиардов, невзрачная, холодная и чёрствая.
One of many billions, nondescript, cold and black.
Каждый день обновляешь статус, маленький признак того, что ты жива,
Every day you update the status, a small sign that you are alive,
Но жизнь – это не файл. Ты больше не хочешь быть собой.
But life is not a file. You no longer want to be yourself.
Doch dann stehst dort nicht mehr du, sondern ein völlig fremder Mensch.
Doch Dann Stehst Dort Nicht Mehr Du, Sondern Ein Völlig Fremder Mensch.
Gefangen hinter einer Maske, die dein ganzes Leben lenkt.
Gefangen Hinter Einer Maske, Die Dein Ganzes Leben Lenkt.
Sei nicht wie andere dich wollen! Sei dein eigenes Prinzip!
SEI Nicht Wie andere Dich Wollen! SEI Dein Eigenes Prinzip!
Denn du bist schön so wie du bist und es ist schön, dass es dich gibt.
DENN DU BIST SCHEN SO WIE DUD ES IST SCHEN, DASS ES DICH GIBT.
Но ведь там будешь больше не ты, а совершенно другой человек.
But you will no longer be there, but a completely different person.
В неволе у маски, которая управляет твоей жизнью.
In captivity, the mask that controls your life.
Не будь такой, какой тебя хотят другие видеть! Береги свои принципы!
Do not be the way others want to see you! Take care of your principles!
Ты прекрасна такой, какая ты есть, и прекрасно, что ты есть.
You are beautiful as you are, and it is wonderful that you are.
Süchtig nach Geltung, ewiger Rampenlichtsucher,
Süchtig Nach Geltung, Ewiger Rampenlichtsucher,
Individuelles Wechselfarbenmuster – ein Kaleidoskop.
Individuels Wechselfarbenmuster - Ein Kaleidoskop.
Einst warst du eins, doch heut‘ bist du hundert.
Einst Warst du Eins, Doch Heut ‘Bist du Hundert.
Von allen gesehen, doch kaum noch bewundert.
Von ALEN GESEEHEN, Doch Kaum Noch Bewunder.
Ich seh dich an, das bist nicht mehr du,
Ich Seh Dich An, Das Bist Nicht Mehr Du,
Da ist nichts mehr eigenes, was noch in dir ruht.
DA IST NICHTS MeHR Eigenes, Was Noch in Dir Ruht.
Es sind deine Augen... Sie sind nur noch leer.
ES SIND Deine Augen ... SIE SIND NUR NOCH Leer.
Wer bist du jetzt? Ich erkenne dich nicht mehr.
Wer Bist du Jetzt? Ich Erkenne Dich Nicht Mehr.
Гонишься за престижем, вечно ищешь свет софитов,
You are chasing prestige, you always seek the light of the sofites,
Ты стала переливающимся узором – калейдоскопом.
You have become a iridescent pattern - a kaleidoscope.
Когда-то ты была цельной, но сегодня есть сотни воплощений тебя.
Once you were whole, but today there are hundreds of incarnations of you.
У всех на виду, но едва ли тобой восторгаются.
Everyone is in sight, but they hardly admire you.
Я смотрю на тебя, это больше не ты,
I look at you, this is no longer you
Здесь больше нет собственного, которое покоится в тебе.
There is no more own here that rests in you.
Твои глаза... В них лишь пустота.
Your eyes ... They only have emptiness.
Где ты сейчас? Я тебя не узнаю.
Where are you now? I do not recognize you.
Doch dann stehst dort nicht mehr du, sondern ein völlig fremder Mensch.
Doch Dann Stehst Dort Nicht Mehr Du, Sondern Ein Völlig Fremder Mensch.
Gefangen hinter einer Maske, die dein ganzes Leben lenkt.
Gefangen Hinter Einer Maske, Die Dein Ganzes Leben Lenkt.
Sei nicht wie andere dich wollen! Sei dein eigenes Prinzip!
SEI Nicht Wie andere Dich Wollen! SEI Dein Eigenes Prinzip!
Denn du bist schön so wie du bist und es ist schön, dass es dich gibt.
DENN DU BIST SCHEN SO WIE DUD ES IST SCHEN, DASS ES DICH GIBT.
Но ведь там будешь больше не ты, а совершенно другой человек.
But you will no longer be there, but a completely different person.
В неволе у маски, которая управляет твоей жизнью.
In captivity, the mask that controls your life.
Не будь такой, какой тебя хотят другие видеть! Береги свои принципы!
Do not be the way others want to see you! Take care of your principles!
Ты прекрасна такой, какая ты есть, и прекрасно, что ты есть.
You are beautiful as you are, and it is wonderful that you are.
Kaleidoskop, Kaleidoskop, Kaleidoskop – nur noch ein Kaleidoskop...
Kaleidoskop, Kaleidoskop, Kaleidoskop - Nur Noch Ein Kaleidoskop ...
Kaleidoskop, Kaleidoskop, Kaleidoskop – nur noch ein Kaleidoskop...
Kaleidoskop, Kaleidoskop, Kaleidoskop - Nur Noch Ein Kaleidoskop ...
Калейдоскоп, калейдоскоп, калейдоскоп – всего лишь калейдоскоп...
Kaleidoscope, kaleidoscope, kaleidoscope - just kaleidoscope ...
Калейдоскоп, калейдоскоп, калейдоскоп – всего лишь калейдоскоп...
Kaleidoscope, kaleidoscope, kaleidoscope - just kaleidoscope ...
Смотрите так же
Anthrazit - Und sie schlafen noch
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
MXPX - One Step Closer To Life
Edalet Sukurov - Ay giz kecme bizim mehleden
Kingdom Come - Can't Take Affection
Sayonara Maxwell - Nightmare Night
Charlotte Lawrence - The Joke's On You
Александр Маточкин - Скажи скажи красавица из двух любишь которого