Тексты песен   >   A > Antica Tradizione > Pioggia di Settembre

Antica Tradizione - Pioggia di Settembre - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Antica Tradizione

Название песни: Pioggia di Settembre

Дата добавления: 24.03.2024 | 19:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Antica Tradizione - Pioggia di Settembre

Scende la sera, lungo il confine qui a Nord,
Наступает вечер, вдоль границы здесь, на Севере,
sulla divisa il gladio che io onorerò,
на мундире гладиус, который я буду чтить,
piove ma è solo Settembre, meglio così non vedrò,
идет дождь, но сейчас только сентябрь, лучше так я не увижу,
riflesse sul vetro le lacrime che piangerò, per te,
В стекле отразились слезы, которые я буду плакать по тебе,
fammi dormire ti prego dai miei sogni vai via,
дай мне поспать, пожалуйста, уйди из моих снов,
torno lo giuro farò in modo che non sia una bugia,
Я вернусь, клянусь, я удостоверюсь, что это не ложь,
ma piove ancora più forte,
но дождь идет еще сильнее,
meglio così laverò l'anima, il cuore e tutto il dolore che ho.
лучше так я омою свою душу, свое сердце и всю боль, которая у меня есть.
In questa guerra ho diviso una parte di me,
В этой войне я разделил часть себя,
tra la mia Terra, e l'amore che provo per te,
между моей Землей и любовью, которую я испытываю к тебе,
ricordi era Settembre, tuo fratello giocava con me,
помнишь, это был сентябрь, твой брат играл со мной,
ora è soltanto un nemico contro di me.
теперь он против меня только враг.


Anna vedessi come è bello il tuo lago,
Анна, если бы ты видела, как красиво твое озеро,
quando di notte si specchia nel cielo,
когда ночью оно отражается в небе,
ritorneremo! ti giuro di nuovo,
мы вернемся! Я клянусь тебе еще раз,
un giorno a Settembre, ormai,
один день в сентябре сейчас,
un giorno a Settembre, ormai.
один день в сентябре сейчас.


Guardo la vita attraverso ai vent'anni miei,
Я смотрю на жизнь, когда мне исполнилось двадцать,
i lati oscuri sono solo i neri occhi tuoi,
темные стороны — лишь твои черные глаза,
certo è solo Settembre, chissà forse poi cambierà,
конечно, сейчас только сентябрь, кто знает, может, тогда все изменится,
ma non quello in cui credo malgrado come poi finirà.
но не то, во что я верю, несмотря на то, чем это закончится.
Un altra sera lungo il confine qui a Nord,
Еще один вечер вдоль границы здесь, на Севере,
sulla divisa il gladio che io onorerò,
на мундире гладиус, который я буду чтить,
piove ma è solo Settembre, se è un presagio questo io non lo so,
идет дождь, но сейчас только сентябрь, если это предзнаменование, я не знаю,
comunque vada amore non mi arrenderò.
Что бы ни случилось, любимая, я не сдамся.


Anna vedessi come è bello il tuo lago,
Анна, если бы ты видела, как красиво твое озеро,
quando di notte si specchia nel cielo,
когда ночью оно отражается в небе,
ritorneremo! ti giuro di nuovo,
мы вернемся! Я клянусь тебе еще раз,
un giorno a Settembre, ormai,
один день в сентябре сейчас,
un giorno a Settembre, ormai,
один день в сентябре сейчас,
un giorno a Settembre, ormai,
один день в сентябре сейчас,
un giorno a Settembre, ormai.
один день в сентябре сейчас.
Смотрите так же

Antica Tradizione - Il tesoro e la principessa

Все тексты Antica Tradizione >>>