Жизнь моя давно
My life has long been
Пошла уж под откос,
I went downhill
С тех пор, как одну
Since one
Женщину в могилу унёс.
A woman took the grave.
Друга своего убил,
He killed his friend
Наёмного убийцу,
Hired killer,
Его я застрелил,
I shot him
Поджарил, словно пиццу.
Frying like pizza.
Ведь он не признавал, что гений – это я!
After all, he did not admit that a genius is me!
Ну а он – никто уже для меня-я-я-я-я!
Well, he is no one for me-I-I-I-I!
И он не удивился, ведь я-я-я убийца!
And he was not surprised, because I am a killer!
Я-я-я убийца!
I am a killer!
С тех пор прошло полгода,
Six months have passed since then,
Я сильно изменился,
I have changed a lot
Стал жить сам, одиноко
He began to live himself, lonely
И полностью я спился.
And I completely drank.
Но я сказал себе нет,
But I said not to myself
Решил жизнь изменить,
I decided to change my life
Достал я пистолет,
I took out a gun
Хотел кого-нибудь убить.
I wanted to kill someone.
Ведь вы не признаете, что гений – это я!
After all, you do not admit that a genius is me!
Ну а вы – никто, прохожие для меня-я-я-я-я!
Well, you are nobody, passers-by for me-I-I-I-I!
И вы не удивляйтесь, ведь я-я-я убийца!
And you do not be surprised, because I am a killer!
Я-я-я убийца!
I am a killer!
И мне попался ты,
And I came across you
Смотри же на меня,
Look at me
Внимательней смотри,
Look carefully
Как я убью тебя!
How I kill you!
И ты не удивляйся, ведь я-я-я убийца!
And do not be surprised, because I am a killer!
Я-я-я убийца!
I am a killer!
(Длинный музыкальный проигрыш).
(Long musical loss).
Но уже нет.
But no longer.
Я теперь другой.
I'm different now.
Убийцы больше нет.
There are no more killers.
Беги своей дорогой.
Run your way.
Беги быстрее!
Run faster!
Беги живее!
Run to live!
Беги, если хочешь жить!
Run if you want to live!
Беги, прохожий!
Run, passerby!
Беги!
Run!
И я остался с собой наедине,
And I was left alone with me
Курок к голове моей припал
The trigger fell to my head
И последняя мысль в голове:
And the last thought in the head:
Попал.
I got it.
Artur Valenkevich - Когда придёт Новый Год...
Artur Valenkevich - Инспектор ПО
Artur Valenkevich - Ночная гостья
Artur Valenkevich - Психбольной
Все тексты Artur Valenkevich >>>
