Ay Gul - И у тебя другая, и у меня другой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ay Gul

Название песни: И у тебя другая, и у меня другой

Дата добавления: 25.02.2021 | 06:48:03

Просмотров: 47

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ay Gul - И у тебя другая, и у меня другой

*
*
тебя люблю,а это много значит
I love you, which means a lot
зачем сказала? ну а как иначе?
why did you say? well, how else?
ты в моем сердце,я это точно знаю
you are in my heart, I know that for sure
хотела рядом быть,но опять теряю...
I wanted to be near, but again I lose ...
вечер на двоих ставший рассветом
an evening for two that became dawn
о том что было,не даст забыть Света
will not let the Light forget about what happened
при мыслях о тебе чаще удара сердца
thinking about you more often than a heartbeat
об любовь обожглась,но хотела только греться
I was burnt about love, but I only wanted to bask
лавируя между чувством и запретом
maneuvering between feeling and inhibition
на многие вопросы мы не нашли ответа
we did not find an answer to many questions
наверно это все будет бесконечно
probably it will all be endless
пусть время как может теперь вечно..
let time as it can now forever ..
смени номер телефона но я узнаю новый
change your phone number but i will learn a new one
если уедешь полечу в другой город..
if you leave I'll fly to another city ..
по навигатору,в любую точку света
on the navigator, anywhere in the world
если отключат мозг,стереть не смогут эта...
if they turn off the brain, they cannot erase this ...


-И у меня другая и у тебя другой.
-And I have another and you have another.
и вроде бы смерился с тем,что мне не быть с тобой.
and seemed to be reconciled with the fact that I would not be with you.
но каждый раз глядя на твое фото,сердце замирает будто в ожидании чего то..
but every time looking at your photo, my heart skips as if waiting for something ..


- И у тебя другая,и у меня другой.
- And you have another, and I have another.
и вроде бы смерилась с тем,что мне не быть с тобой.
and seemed to be reconciled with the fact that I would not be with you.
но каждый раз глядя на твое фото,сердце замирает будто в ожидании чего то..
but every time looking at your photo, my heart skips as if waiting for something ..


сейчас,самое время чтобы ты ответила..
now is the time for you to answer ..
я же просила в меня не влюбляться..
I asked you not to fall in love with me ..


я как и прежде любил,люблю и буду любить одну
I still loved, I love and I will love one
ту, что придавала краски каждому серому дню..
the one that gave color to every gray day ..
и как бы не пытался,я не могу тебя забыть..
and no matter how hard I try, I can't forget you ..
спасибо тебе милая,за то,что научила любить..
thank you, dear, for teaching you to love ..
я помню почти каждый день проведенный вместе
I remember almost every day spent together
и если был бы шанс,я все вернул бы.. если честно
and if there was a chance, I would return everything .. to be honest
но время сделало свое,а я ему помог..
but time has done its job, and I helped him ..
я сам виноват,что удержать тебя не смог..
it's my own fault that I couldn't keep you ..
я иду ко дну и не хочу тебя тянуть с собой
I'm going down and I don't want to drag you with me
все,что остается, на прощанье помахать рукой..
all that remains is to wave your hand goodbye ..
что я могу дать тебе?да ничего кроме любви
what can I give you? yes, nothing but love
все мое богатство это куплеты и стихи..
all my wealth is couplets and poems ..
я воспитан в улице,да и походу здохну там же
I was brought up in the street, and I will die there too
я не тот,кто тебе нужен..
I'm not the one you need ..
хотя уже не важно..
although it doesn't matter anymore ..
все что я хочу,чтобы ты была счастливой родная
all I want you to be happy dear
и у тебя все будет хорошо,я это знаю..
and you will be fine, I know that ..


-И у меня другая и у тебя другой.
-And I have another and you have another.
и вроде бы смерился с тем,что мне не быть с тобой.
and seemed to be reconciled with the fact that I would not be with you.
но каждый раз глядя на твое фото,сердце замирает будто в ожидании чего то..
but every time looking at your photo, my heart skips as if waiting for something ..


- И у тебя другая,и у меня другой.
- And you have another, and I have another.
и вроде бы смерилась с тем,что мне не быть с тобой.
and seemed to be reconciled with the fact that I would not be with you.
но каждый раз глядя на твое фото,сердце замирает будто в ожидании чего то..
but every time looking at your photo, my heart skips as if waiting for something ..


-И у меня другая и у тебя другой.
-And I have another and you have another.
и вроде бы смерился с тем,что мне не быть с тобой.
and seemed to be reconciled with the fact that I would not be with you.
но каждый раз глядя на твое фото,сердце замирает будто в ожидании чего то..
but every time looking at your photo, my heart skips as if waiting for something ..


- И у тебя другая,и у меня другой.
- And you have another, and I have another.
и вроде бы смерилась с тем,что мне не быть с тобой.
and seemed to be reconciled with the fact that I would not be with you.
но каждый раз глядя на твое фото,сердце замирает будто в ожидании чего то..
but every time looking at your photo, my heart skips as if waiting for something ..


с любимыми не расставайтесь...
do not part with your loved ones ...