Aydin Jan - Саида. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aydin Jan

Название песни: Саида.

Дата добавления: 17.03.2024 | 07:36:11

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aydin Jan - Саида.

Мммм, оу еее эй, тики-тики та!
Mmmm, oh eee hey, tiki-tiki ta!


Пожалуй этот трек начну без всяких прелюдией,
Perhaps I’ll start this track without any prelude,
Это история про дружбу двух разных судеб,
This is a story about the friendship of two different destinies,
Они не особенные, такие же простые люди,
They are not special, they are just ordinary people,
Случай столкнул их, закрутилось все по сути.
Chance brought them together and everything started to spin.


Летели сутки, он хороший парень ну знаете,
We flew for a day, he's a good guy, you know,
Она красивая, кареглазая, как обычно бывает ведь.
She is beautiful, brown-eyed, as is usually the case.
Простые, он не многословен, и вовсе не романтик,
Simple, he is not verbose, and not at all a romantic,
Ходили как-то на ужастик, весело было кстати.
We once went to see a horror movie, it was fun by the way.


Поскорей ее увидеть, смену сдать, убежать,
See her quickly, turn in your shift, run away,
Взглянуть в ее глаза, снова счастливым стать,
Look into her eyes, become happy again,
Поймать с ее сердцем, в унисон, один такт,
Catch with her heart, in unison, one beat,
Обнять крепко, вдохнуть любимый аромат.
Hug tightly, inhale your favorite scent.


Так рад, находится рядом ты очень милая,
I’m so glad that you’re very sweet next to me,
Улыбаешься, люблю твое имя - Саида,
Smile, I love your name - Saida,
Схожу с ума ты такая красивая,
I'm going crazy, you're so beautiful
И Все вокруг смотрят, безумно мне завидуя.
And everyone around is looking, insanely jealous of me.


Припев:
Chorus:
Между нами, больше чем дружба,
There is more than friendship between us
Но не любовь,
But not love
Хочу к тебе, мне это нужно,
I want to come to you, I need it,
Необходимо увидеть тебя вновь. ( 2 раза.)
Need to see you again. ( 2 times.)


Каждая история, имеет свой закат,
Every story has its own sunset,
Давай ценить, что есть неизвестно когда наш.
Let's appreciate what is, who knows when, is ours.
Встретимся сходим куда нибудь в ресторан,
Let's meet, let's go to a restaurant somewhere,
Покурим кальян, и никто не нужен нам.
We'll smoke hookah and we won't need anyone.


Строю опять план, поскорее выходные,
I’m making a plan again, hurry up the weekend,
Вновь тебя увидеть,
To see you again
Недавно вспомнил момент, как тебя обидел,
I recently remembered the moment I offended you,
Ты решила уйти, из друзей в чате удалила.
You decided to leave and deleted him from your friends in the chat.


Заявила: Жаль, что дружба не получилась,
Said: It’s a pity that the friendship didn’t work out,
Пролетели месяцы, все опять как-то закрутилось.
Months flew by, everything somehow started spinning again.
Послушай принцесса, ты очень часто мне снилось,
Listen princess, I dreamed about you very often,
Все изменилось, когда ты в жизни моей появилось.
Everything changed when you appeared in my life.


Что со мной случилось, может я сошел с ума,
What happened to me, maybe I'm crazy
Я словно растение, а ты необходимая моя вода,
I am like a plant, and you are my necessary water,
Думал, что складывается все только так в мечтах,
I thought that everything would turn out just like this in dreams,
У нас все будет хорошо с тобой, ИНШААЛЛАХ.
We will be fine with you, INSHALLAH.


Припев:
Chorus:
Между нами, больше чем дружба,
There is more than friendship between us
Но не любовь,
But not love
Хочу к тебе, мне это нужно,
I want to come to you, I need it,
Необходимо увидеть тебя вновь. ( 3 раза.)
Need to see you again. ( 3 times.)


Увидеть тебя внооооооовь!
See you again!
Люблю твои имя - Саида.
I love your name - Saida.
Смотрите так же

Aydin Jan - Кофеин

Aydin Jan - Я посвящаю...

Aydin Jan - Настроение - Питер

Aydin Jan - Откровение

Aydin Jan - Печальная невеста

Все тексты Aydin Jan >>>