On a shooting star
На стрельбе
I wish for you and me
Желаю тебе и мне
To lay a while together
Проложить некоторое время вместе
Under our special tree
Под нашим специальным деревом
Secretly I dream
Тайно я мечтаю
You're a brave and mighty king
Ты смелый и могучий король
And when you crown your true love
И когда вы венчите свою настоящую любовь
You'll be smiling back at me
Ты будешь улыбаться мне
Is this the night
Это ночь
Finally we'll look into each other's eyes
Наконец мы посмотрим на глаза друг другу
For the first time in that magical moment when your lips kiss mine
Впервые в тот волшебный момент, когда твои губы поцелуют мои
You will finally know the truth if the one you dream or wished for you
Вы наконец узнаете правду, если тот, кого вы мечтаете или пожелали за вас
Now some think its crazy
Теперь некоторые думают, что это сумасшедший
A fairy tale is what they say
Сказка - это то, что они говорят
But my heart tells me my true love
Но мое сердце говорит мне мою настоящую любовь
Could be showing up today
Может появиться сегодня
If you never become
Если ты никогда не станешь
The man you thought you'd be
Человек, которого вы думали, что вы будете
I hope for ever after
Я надеюсь навсегда
We could still live happily
Мы все еще могли бы жить счастливо
Is this the night
Это ночь
Finally we'll look into each other's eyes
Наконец мы посмотрим на глаза друг другу
For the first time in that magical moment when your lips kiss mine
Впервые в тот волшебный момент, когда твои губы поцелуют мои
You will finally know the truth if the one you dream or wished for you
Вы наконец узнаете правду, если тот, кого вы мечтаете или пожелали за вас
You make my world
Ты делаешь мой мир
A better place
Лучшее место
And when you smile
И когда ты улыбаешься
That's all it takes
Это все, что нужно
And if you believe
И если вы верите
Real love is true
Настоящая любовь правда
I hope to share
Я надеюсь поделиться
My whole life with you
Вся моя жизнь с тобой
You
Ты
With you
С тобой
With you
С тобой
Is this the night
Это ночь
Finally we'll look into each other's eyes
Наконец мы посмотрим на глаза друг другу
For the first time in that magical moment when your lips kiss mine
Впервые в тот волшебный момент, когда твои губы поцелуют мои
You will finally know the truth if the one you dream or wished for you
Вы наконец узнаете правду, если тот, кого вы мечтаете или пожелали за вас
You will finally know the truth if the one you dream or wished for you
Вы наконец узнаете правду, если тот, кого вы мечтаете или пожелали за вас
Ohh.
Ох.
