BIG DAY - Наш май - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни BIG DAY - Наш май
1.
one.
Наш май получился незабываемым,
Our May turned out to be unforgettable
Пусть кто-то скажет, что это было неправильно.
Let someone say that it was wrong.
Остальные 11 месяцев этого года
The remaining 11 months of this year
Меняю на май, не глядя, не думая, с ходу.
I change at May, without looking, without thinking, on the move.
Верните мне пятое мая, умоляю,
Return me on the fifth of May, I beg you
Чтобы замёрзнуть и заново в твоих ладонях оттаять
To freeze and re -thaw in your palms
Сердце фигачит, будто вбежал на 20 этаж,
The heart is fiddling, as if ran to the 20th floor,
Этот май был горячим и он бесконечно наш.
This May was hot and he was infinitely ours.
Наш май навсегда останется нашим!
Our May will forever remain ours!
Вспоминай Этот месяц такой безбашенный!
Remember this month so reckless!
Пей из него, если мучает жажда,
Drink from it if thirst torments,
Когда холодно.... им укутайся дважды!
When it is cold .... wrap them twice!
2.
2.
Май-подонок со своими микро ночами:
May-Podonok with its micro nights:
Только стемнеет, и снова рассвет над нами.
It only gets dark, and again the dawn above us.
И как в первый раз, с новыми солнца лучами
And as for the first time, with new sun with rays
Насколько красива ты, я вновь и вновь замечаю.
How beautiful you are, I notice again and again.
Ты тихо спишь, я тихо дышать стараюсь.
You are quietly sleeping, I try to breathe softly.
Ловлю те звёзды,что без тебя падают.
I catch those stars that fall without you.
Прячу во внутренний, чтобы,когда проснёшься,
I hide it in the internal, so that when you wake up
Горстью их высыпать и тебя порадовать.
Pour them with a handful and please you.
Май - сволочь! Его можно долго хаить
May - Bastard! It can be hut for a long time
Но в этом мае я будто все время на хае.
But in this May I seem to be on Hai all the time.
Пусть кроме музыки вокруг нас все умолкнет
Let everything be silent besides music around us
Подними свои руки, с тебя сниму я футболку !
Raise your hands, I will take off you from you!
Наш май навсегда останется нашим!
Our May will forever remain ours!
Вспоминай Этот месяц такой безбашенный!
Remember this month so reckless!
Пей из него, если мучает жажда,
Drink from it if thirst torments,
Когда холодно.... им укутайся дважды!
When it is cold .... wrap them twice!
3.
3.
Наш май получился таким непохожим
Our May turned out so unlike
Ни на что, что представить вообще возможно.
Nothing, what is possible to imagine.
Как тебе удалось это сделать, не знаю.
How you managed to do this, I don't know.
Но шагаю, сжимая ладонь твою крепко, из мая.
But I walk, clutching your palm tightly, from May.
Куда-то…… в оранжевое тепло городского заката,
Somewhere ....... into the orange heat of the city sunset,
В какой-то далекий соседний мир. Навигатор
In some distant neighboring world. Navigator
Молчит ,сука! В него не загружена карта такая,
Silent, bitch! The card is not loaded into it,
Куда повернуть, как не утонуть в этом чертовом мае.
Where to turn, how not to drown in this damn May.
Время бешено хлещет трэйлерами и тезисами.
Time is furiously whipping with trailers and theses.
Каждая секунда резкая, яркая как в телевизоре.
Every second is sharp, bright as on TV.
Эмоции вылетают с треском отстрелянными гильзами.
Emotions fly out with a bang of shot cartridges.
Кто-нибудь! Разбудите меня, позвоните в полицию!
Someone! Wake me up, call the police!
Это слишком остро, чтобы быть правдой,
It is too sharp to be true
Но слишком реально, чтобы хоть на миг усомниться.
But it is too real to doubt at least a moment.
Май, спасибо огромное, что был таким славным!
May, thank you very much for being so glorious!
Надеюсь, ты будешь нам хоть изредка сниться
I hope you will at least occasionally dream of us
Наш май навсегда останется нашим!
Our May will forever remain ours!
Вспоминай Этот месяц такой безбашенный!
Remember this month so reckless!
Пей из него, если мучает жажда,
Drink from it if thirst torments,
Когда холодно.... им укутайся дважды!
When it is cold .... wrap them twice!
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Варшавянка Рабочего Класса - Сорваны цепи кровавого гнёта
The Monkees - Tomorrow's Gonna Be Another Day