Тексты песен   >   B > Baba Saad > 64 Bars

Baba Saad - 64 Bars - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Baba Saad

Название песни: 64 Bars

Дата добавления: 09.02.2024 | 02:22:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Baba Saad - 64 Bars

[Part 1]
[Часть 1]
Nicht zu sterben war der Lebenstraum
Не умереть было мечтой моей жизни
Also sind wir aus der Heimat abgehauen, doch im Herzen blieb der Zedernbaum
Вот мы и покинули родину, но кедр остался в наших сердцах
Jahrelanger Albtraum, ich dachte, dass ich nie aufwach'
Годы кошмара, я думал, что никогда не проснусь.
Bei dir war's ein Spiel, guck, bei mir war es ein Kriegsschauplatz
С тобой это была игра, смотри, со мной это был театр военных действий
Gefühlskalt gezwungen, früh reif zu sein
Бессердечно заставил рано повзрослеть
Auch nach der Flucht war es im Asylheim nicht leicht
Даже после побега в приюте было нелегко.
Unser Hab und Gut abgezockt, lebten in 'nem Rattenloch
Наши вещи сорваны, живем в крысиной норе
Schliefen auf Matratzen, hatten weder Bett noch Lattenrost
Мы спали на матрасах, у нас не было ни кровати, ни решетчатого каркаса.
Drum macht' ich nächtelang kein Auge zu
Вот почему я не закрывал глаза всю ночь
Labert mich nicht voll, als hätt' ich mir das selber ausgesucht
Не говори обо мне так, как будто я сам это выбрал.
Endlich ohne Grenzen, predigten Schablonenmenschen
Наконец-то без границ, проповедовали шаблонные люди
Scheiß auf diese Fotzen, die waren nie gepackt von Todesängsten
К черту этих кисок, они никогда не боялись смерти.
Und immer mehr formte sich Zorn
И все больше и больше гнева образовывалось
Ich brauchte keine Rolle spielen, verdammt, ich wurd' in sie geboren
Мне не нужно было играть роль, блин, я в ней родился
Aber scheiß drauf, ich hatte nicht mal einen Cent Support
Но, черт возьми, у меня не было ни копейки поддержки.
Hab' mich durchgebissen, alles andre als gesetzkonform
Я боролся, что угодно, только не законно
Skrupel vor nix, Jugendgericht
Никаких сомнений, суд по делам несовершеннолетних.
Bewährungshelfer, die dir sagen: „Du bist gefickt!“
Офицеры по условно-досрочному освобождению говорят вам: «Ты пиздец!»
Sag, wie kann ein kleiner Junge bei dem Leben noch normal bleiben?
Скажите, как маленькому мальчику оставаться нормальным в этой жизни?
Er hat für mich nix getan, nun kann ich auf den Staat scheißen
Он ничего для меня не сделал, теперь я могу гадить на государство
Ich helf' mir selbst, wenn mir niemand helfen kann
Я помогаю себе, когда никто не может мне помочь
Meinung' gehen auseinander, die Familie hält zusamm'
Мнения расходятся, семья держится вместе
Und auch wenn ich weiß, dass das nicht jeder versteht
И хотя я знаю, что не все это понимают
Aus diesem Grund zog mich mein Weg stets ins Bremer Café
По этой причине я всегда ходил в кафе «Бремер».
Eines Tages lernt' ich JokA kenn', er war schon ein Flowtalent
Однажды я встретил Джока, он уже был талантом флоу.
Alles nur durch ihn, ich bin stolz darauf, ihn Bro zu nenn'
И все из-за него, я с гордостью называю его, братан.
Bis auf Hass und Schmerz hat gar nix existiert
Кроме ненависти и боли ничего не существовало
Also habe ich mein Leben auf der Straße reflektiert
Поэтому я задумался о своей жизни на улице
Das erste Mal Redestoff gab es dann bei egj
Впервые появился материал для разговора на egj.
Die asozialen Araber sorgten für ein' Medienschock
Антисоциальные арабы вызвали шок в СМИ
Damals war mein Rap Gangster, ja, und immer noch
Тогда мой рэп был гангстерским, да, и остается им до сих пор.
Fick' ich jeden Krüppelrapper, der mir in die Quere kommt
Я трахну каждого калеку-рэпера, который встанет у меня на пути
Denn ich war nie ein Rapper und auch nie ein Privatschüler
Потому что я никогда не был рэпером и никогда не учился в частной школе.
Ich hing lieber ab mit den Clanbrüdern
Я предпочитал тусоваться с братьями по клану
Nie war ich ein Staatsdiener, nie war ich ein Arschkriecher
Я никогда не был государственным служащим, я никогда не целовал задницу
Nie war ich jemand, der groß redet, nein, ich tat's lieber
Я никогда не говорил много, нет, я предпочитал
Tickte Yayo, ich war nie ein Grasdealer
Тик-Йайо, я никогда не был торговцем травкой
Apropos: für Fotzen gibt es nie wieder Saad-Feature
Кстати говоря: никогда больше не будет функции Саада для кисок.
Willkomm' in der Vergessenheit
Добро пожаловать в забвение
Man spuckt niemals in die Hand, die einem was zu Essen reicht
Ты никогда не плюешь на руку, которая дает тебе еду
Viele wollen jetzt den und den mit dem Baba hören
Многие теперь хотят услышать о Бабе то-то и то-то.
Doch ich chill' mit Amar, ihr mit Amateuren
Но я расслабляюсь с Амаром, ты расслабляешься с любителями
Hasta la vista, 3 regelt, wenn es sein muss
Hasta la vista, 3 при необходимости позаботится обо всем
Nehmt es bitte wörtlich, wenn ich sag': „Ich wünsch' euch Hals- und Beinbruch!“
Пожалуйста, воспринимайте буквально, когда я говорю: «Желаю тебе сломанной шеи и ноги!»
Hier zaehlen weder Namen, noch Nationalität
Здесь не учитываются ни имена, ни национальность.
Hansestadt Bremen - so asozial, wie's geht
Ганзейский город Бремен: насколько он асоциален
Im Orient auf Karawanen oder auch auf Marktbasaren
На Востоке в караванах или на базарах
Meinetwegen auch in der Türkei auf den Strandanlagen
Насколько я понимаю, также и на пляжных объектах в Турции.
Auf kubanischen Hanfplantagen, Landpassagen
На плантациях кубинской конопли сухопутные проходы
Oder auch bei den Jamaikanern mit den Rastahaaren, ah
Или ямайцы с дредами, ах
Ja, und auch bei den Catalanen
Да, и еще с каталонцами
Wissen sie bescheid, Junge, Mikrofon-Scharlatan
Знаешь, мальчик, микрофонный шарлатан.
Auch in Tokio in irgendeinem Mangaladen
Даже в Токио в каком-то магазине манги
Und selbst im Puff, Nutte, kannste deine Mama fragen
И даже в борделе, шлюха, ты можешь спросить у мамы
Wer ist Deutschlands Gangstaraps-Eins?
Кто такой немецкий Gangstaraps-One?
Die Antwort ist glasklar: jeder wird dir Baba sagen
Ответ кристально ясен: все тебе скажут, Баба.
Was für italienisch? Ich bin Libanese
Какой итальянский? я ливанец
Ich brauch' kein' Anzug, man erkennt mich ganz gut
Мне не нужен костюм, меня легко узнать
Ich brauch' kein weißes Hemd, nur ein' Benz und meine Fans
Мне не нужна белая рубашка, только «Бенц» и мои фанаты.
Ich brauch' kein' Siegelring, guck ma', wie real ich bin
Мне не нужен перстень с печаткой, посмотри, какой я настоящий
Brauche kein gegeltes Haar, es ist meine Lebensart
Не нужен гель для волос, это мой образ жизни
Ich brauch' kein Machtgehabe, tut nur das, was ich sage
Мне не нужна никакая демонстрация власти, просто делай то, что я говорю.
Küsst meine Hand, das sind mehr als nur Straßensongs
Поцелуй мне руку, это больше, чем просто уличные песни
Saad El-Haddad, Junge, check mal, der Pate kommt.
Саад Эль-Хаддад, мальчик, проверь, крестный отец идет.
Смотрите так же

Baba Saad - Mikrofon Massaka

Baba Saad - Deutsch rap

Baba Saad - Yeah Yeah Yeah

Все тексты Baba Saad >>>