Тексты песен   >   B > Babangida feat. СД > В жизни так бывает

Babangida feat. СД - В жизни так бывает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Babangida feat. СД

Название песни: В жизни так бывает

Дата добавления: 23.06.2024 | 08:50:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Babangida feat. СД - В жизни так бывает

Беспредел в средней школе, в жизни так бывает, епта.
It's chaos in high school, it happens in life, damn it.
Еще недавно в детском саду они бодрились хороводом у елки.
Just recently, in kindergarten, they cheered up by dancing around the Christmas tree.
Получали пятерки в 1м, 2м и 3м классе,
Received A's in 1st, 2nd and 3rd grade,
Никогда не забивали и носили сменную обувь даже.
They never scored and even wore replaceable shoes.
Смешные годы, дети стали прыщавыми позже,
Funny years, children became pimply later,
Поняли что жизнь это штука довольно хуевая в общем.
We realized that life is a pretty shitty thing in general.
Стали прогуливать как суки, посылать преподавателей
They began to skip like bitches and send teachers
Фи-физики, химии, английского и ебаной физкультуры.
Phi-physics, chemistry, English and fucking PE.
Кстати, мне кажется что они все вырастут мудаками,
By the way, it seems to me that they will all grow up to be assholes,
Пусть это не теплые слова, но надеюсь время покажет.
These may not be kind words, but I hope time will tell.
Девятый класс домогается до восьмого – какой-то разврат
The ninth grader is harassing the eighth grader - some kind of debauchery
Прям как в передаче «Дом 2». Не дергают за косички, как раньше,
Just like in the program “House 2”. They don't pull my pigtails like before,
А просто шлепают попы особей противоположного пола
They just spank the butts of the opposite sex
Эх, судьба тяжелая. Неокрепшей детской головы
Eh, fate is hard. A fragile child's head
Я знаю один факт смердящий – слишком бурная фантазия.
I know one stinking fact - too wild a fantasy.
Подростки пиздят на много чаще, делают вид что умные.
Teenagers swear much more often, pretending to be smart.
Хуй вам братцы кролики вас всех рассадят по партам
Fuck you brother rabbits, they'll seat you all in desks
И, замечу, никаких наркотиков, никакого клея «Момента»,
And, I note, no drugs, no Moment glue,
Только Hooch и Отвёртка, только «Многоточие», в жизни так бывает жестко.
Only Hooch and Screwdriver, only “Ellipsis”, in life it can be so tough.
В Новосибирске, чаще олень чем придурок
In Novosibirsk, more often a deer than an idiot
Его тут же жарят местные краеведы на ужин.
Local historians immediately fry it for dinner.
Парни с большой земли слагают про подобные вещи песни.
Guys from the mainland write songs about such things.
Это не геологи и не медведи в жизни так бывает…
These are not geologists or bears, this happens in life...
В жизни так бывает. Так случилось и пиздец.
It happens. It happened and it's fucked up.


В жизни так бывает парень, пока тебя не призвали в армию
That's what happens in life, guy, until you're drafted into the army.
Сосешь хуи в средней школе даже не затарившись порошком.
You suck dicks in high school without even having a load of powder.
Ты живешь на Севере, тут жуют только клюкву и морошку, ебашат ложками.
You live in the North, here they only chew cranberries and cloudberries and eat them with spoons.
В Новосибирске школьницы зажигают на дискотеках под песни про Алешку,
In Novosibirsk, schoolgirls rock out at discos to songs about Alyoshka,
Под NTL – песни про оленя. В мое время все ребята носили значки с Лениным.
Under NTL - songs about deer. In my time, all the guys wore badges with Lenin.
В жизни так бывает, парень, я еще помню себя за партой – задрот с портфелем.
It happens in life, guy, I still remember myself at my desk - a nerd with a briefcase.
Хуярил по дворам на велике в пионерском галстуке.
He rode around the yards on a bike wearing a pioneer tie.
Сейчас в школах ребята более опасные. Бодрят в рот уже в восьмом классе,
Nowadays, kids in schools are more dangerous. They invigorate the mouth already in the eighth grade,
Во дворах портвейн квасят, ебутся в Адидасе.
They ferment port wine in the courtyards and wear Adidas.
Не только в Новосибирске на уроках физкультуры
Not only in Novosibirsk at physical education lessons
Эти песни котируются как фильмы про Эйса Вентуру.
These songs are billed as Ace Ventura movies.
В жизни так бывает - олени дрочят под «Многоточие»
It happens in life - deer jerk off to “Ellipsis”
В то время когда я носил значки с Ильичем,
At the time when I wore badges with Ilyich,
Отдавал пионерские салюты. Сейчас на все это задроты хуй там кладут.
He gave pioneer salutes. Now the nerds give a fuck about all this.
Слушают ебаныый рэп и носят трубы, пердолят друг друга на уроках труда.
They listen to fucking rap and wear pipes, and fuck each other in labor lessons.
Все это крупным планом никакой марихуаны на севере.
All this close-up no marijuana in the north.
Только хава нагила, Джанг и Джер, у них в ходу только водка и пиво.
Only hava nagila, Jang and Jer, they only use vodka and beer.
Новосибирск - бодрится красиво, Джанг, Джер, пиво, водка. Хуярим блять.
Novosibirsk - beautifully invigorating, Jang, Jer, beer, vodka. Let's fucking fuck it up.