BackUp - Прошу прощения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BackUp

Название песни: Прошу прощения

Дата добавления: 05.10.2022 | 01:38:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BackUp - Прошу прощения

Ты Обижаешься? я знаю
You offended? I know
я дал тебе ключи странички
I gave you the keys to the page
потому что ничего не скрываю
because I do not hide anything
ты же знаешь все мои привычки.
You know all my habits.


терпеть ведь не умею молча
I can’t stand it silently
ну да, такой дурной вот я.
Well, yes, so bad here I am.
когда в душе все сука рвется в клочья
When in the soul all the bitch is torn to shreds
браня тебя до забытья, сигаретами дымя
scolding you to oblivion, cigarettes smoke


молчать, копить в себе - ведь твой удел
Silence, save in yourself - after all, your destiny
потом взорваться, высказав в глаза
Then explode, expressing it in the eye
и тут же мир так потускнел
And then the world has faded so much
внутри лишь дождь шумит, гроза.
Inside, only the rain is noisy, a thunderstorm.


мне станет легче рассказав,
It will become easier for me by telling
пойми меня и ты
Understand me and you
насчет тех слов что не в глаза
about those words that are not in the eye
что сказаны без доброты.
What are said without kindness.


молчу, разбитые мечты
I am silent, broken dreams
вокруг так много пустоты
there is so much void around
сижу опять в грузах
I'm sitting again in cargoes
***************************************
*******************************************M
Ты Обижаешься... я знаю
You are offended ... I know
пойми, я сам себя терзаю
Understand, I torment myself
а стоит ли, слова свои я заберу
Is it worth it, I will take my words
все те которые сказал в горячке налету
All those who said in a fever raid


писал я так, просто меня рвало
I wrote so, I just rushed me
мне поделившись легче стало
Sharing it easier for me
так плохо было мне
It was so bad for me
так много слов не нужных в этой болтовне.
There are so many words that are unnecessary in this chatter.


С тобою рядом, мне хорошо так было,
With you nearby, it was good for me,
вся искренность, слова
All sincerity, words
внимание - тебе,не говори забыла?
Attention - DO NOT tell you?
сейчас же - кругом голова
Now - the head is around


Простишь? Прости меня, прошу
Forgive you? Forgive me, please
останься другом ты
You stay a friend
ведь я еще пока дышу
After all, I'm still breathing
дышу пока качают саб биты
I breathe while the bits are downloaded


А если нет прощенья мне,
And if there is no forgiveness to me
то так и быть
So be it
лежать на глубине, на дне
lie down at the bottom
и дай же Бог не быть войне.
And let God not be a war.


Подумай трижды, рассуди спокойно
Think three times, reason calmly
Реши и дай ответ
Decide and give me an answer
прощенным быть мне или нет
forgiven to me or not
терпеть остывшим так достойно.
tolerate the cooled so worthy.
Смотрите так же

BackUp - Мы не тени

Все тексты BackUp >>>