Никей - БЕЗ НЕЁ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Никей - БЕЗ НЕЁ
БЕЗ НЕЁ
WITHOUT HER
E G A G A G
E G A G A G
Сперва сопьюсь, а потом повешусь...
First I'll drink myself to death, and then I'll hang myself...
Или повешусь, а потом сопьюсь...
Or I'll hang myself, and then I'll drink myself to death...
Такие планы на это лето
These are my plans for this summer
Долго без неё не проживу.
I won't live long without her.
Без неё ни цели ни смысла
Without her, there's no purpose or meaning
Существованья, круженья дней.
To existence, to the whirl of days.
Души спасенья без неё не мыслю.
I can't imagine saving my soul without her.
Невозможно дышать без неё совсем.
It's impossible to breathe without her at all.
Без неё, ё-моё - не йоу!
Without her, oh my god - not yo!
Без неё, ёлы-палы - не вау!
Without her, holy shit - not wow!
Дальше некуда двигаться больше
There's nowhere else to go
Дальше незачем существовать. Е.
There's no point in existing any further. E.
Посижу чуть-чуть и пойду надербанюсь
I'll sit for a bit and then go get high
В кабаке водярой да обкурюсь
In a pub, get high on vodka
Посмотрю на звёзды в телеэкране
I'll look at the stars on the TV screen
Звезды тихой свет её отыщу:
I'll find the quiet light of the star:
Далеко горит, высокО, глубОко,
It burns far away, high, deep,
До неё никогда мне, ни за что не достать.
I'll never, ever reach it. Life is empty without her. To die
Жизнь пуста без неё. Подохнуть
It would be easier than to live like this.
Было бы проще, чем жить вот так.
No point in further...no point in...no point in...
Дальше незачем.. незачем... незачем...
I used to live and be - I could barely cope,
Раньше жил-был - едва справлялся,
Unbearably, but somehow I lived;
Невмоготно, но как-то жил;
I somehow brought together Omega and Alpha
Омегу с альфой сводил хоть как-то
And brought together the rest of the alphabet.
И прочий весь алфавит сводил.
But now I saw and it all went to waste
Но вот увидел и всё насмарку
I saw the light and understood: everything is vanity,
Прозрел и понял: всё суета,
If she is not mine, it does not matter,
Если она не моя, не важно,
What will happen next and will it be how.
Что будет дальше и будет ли как.
Next...Next...Next...Next...
Дальше... Дальше... Дальше... Дальше...
First I'll drink myself to death, and then I'll hang myself...
Сперва сопьюсь, а потом повешусь...
Or I'll hang myself, and then I'll drink myself to death...
Или повешусь, а потом сопьюсь...
These are my plans for the summer
Такие планы у меня на лето
I won't last long without her.
Без неё долго не продержусь.
I won't last long without her.
Без неё долго не протяну.
I won't live long without her.
Без неё долго не проживу.
06/20/2017
20.06.2017
Смотрите так же
Последние
XUITCASECITY, Toniia - Stay The Night
Cold Showers - Tomorrow Will Come
Marty Robbins - Spanish Lullaby
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Нашид - Кунту майтан-на русском
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Случайные
Sevil Sevinc - De hardasan 2016
Лок Дог - Я изменил себя полностью
Ben Moody - Never Turn Back Now