Bad Apple - English Version - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Bad Apple - English Version
Ever on and on, I continue, circling,
Всё дальше и дальше я продолжаю кружить,
With nothing, but my hate
Ни с чем, кроме моей ненависти
In a carousel of agony,
В карусели агонии,
Till' slowly I forget,
Пока медленно я не забуду,
And my heart starts vanishing,
И мое сердце начинает исчезать,
And suddenly I see, that I can't break free.
И вдруг я вижу, что не могу вырваться на свободу.
I'm...
Я...
Slipping through the cracks
Проскальзывание сквозь трещины
Of a dark eternity,
Из темной вечности,
With nothing, but my pain
Ни с чем, кроме моей боли
And the paralyzing agony,
И парализующая агония,
To tell me, who I am
Чтобы сказать мне, кто я
Who I was uncertainty,
Кто я был неуверенностью,
Enveloping my mind till' I can't break free.
Окутывает мой разум, пока я не смогу вырваться на свободу.
And...
И...
Maybe it's a dream...
Возможно, это сон...
Maybe nothing else is real...
Возможно, больше ничего не существует...
But it wouldn't mean a thing
Но это ничего не значит
If I told you how I fell,
Если бы я рассказал тебе, как я упал,
So I'm tired of all the pain
Так что я устал от всей боли
Of the misery inside,
Из страдания внутри,
And I wish that I could live
И я бы хотел, чтобы я мог жить
Felling nothing, but the night.
Ничего не валялось, кроме ночи.
You can tell me what to say...
Ты можешь сказать мне, что сказать...
You can tell me where to go...
Ты можешь сказать мне, куда идти...
But I doubt that I would care,
Но я сомневаюсь, что мне будет все равно,
And my heart would never know,
И мое сердце никогда не узнает,
If I make another move,
Если я сделаю еще один шаг,
There'll be no more turning back,
Пути назад больше не будет,
Because everything will change,
Потому что все изменится,
And it all will fade to black...
И все это потемнеет...
Will tomorrow ever come?
Наступит ли когда-нибудь завтрашний день?
Will I make it through the night?
Смогу ли я пережить эту ночь?
Will there ever be a place,
Будет ли когда-нибудь место,
For the broken in the light?
Для сломленных светом?
Am I hurting, am I sad?
Мне больно, мне грустно?
Should I stay or should I go?
Мне остаться или идти?
I've forgotten how to tell...
Я забыл, как сказать...
Did I ever even know?
Знал ли я когда-нибудь?
Can I take another step?
Могу ли я сделать еще один шаг?
I've done everything I can,
Я сделал все, что мог,
All the people that I see,
Все люди, которых я вижу,
I will never understand...
Я никогда не пойму...
If I find a way to change,
Если я найду способ измениться,
If I step into the light,
Если я выйду на свет,
Then I'll never be the same,
Тогда я никогда не буду прежним,
And it all will fade to white...
И все это станет белым...
Ever on and on, I continue, circling,
Всё дальше и дальше я продолжаю кружить,
With nothing, but my hate,
Ни с чем, кроме моей ненависти,
In a carousel of agony,
В карусели агонии,
Till' slowly I forget,
Пока медленно я не забуду,
And my heart starts vanishing,
И мое сердце начинает исчезать,
And suddenly I see, that I can't break free.
И вдруг я вижу, что не могу вырваться на свободу.
I'm...
Я...
Slipping through the cracks,
Проскальзывая сквозь трещины,
Of a dark eternity,
Из темной вечности,
With nothing, but my pain,
Ни с чем, кроме моей боли,
And the paralyzing agony,
И парализующая агония,
To tell me, who I am,
Чтобы сказать мне, кто я,
Who I was uncertainty,
Кто я был неуверенностью,
Enveloping my mind,
Окутывая мой разум,
Till' I can't break free.
Пока я не смогу вырваться на свободу.
And...
И...
Maybe it's a dream...
Возможно, это сон...
Maybe nothing else is real...
Возможно, больше ничего не существует...
But it wouldn't mean a thing,
Но это ничего бы не значило,
If I told you how I fell,
Если бы я рассказал тебе, как я упал,
So I'm tired of all the pain,
Так что я устал от всей боли,
Of the misery inside,
Из страдания внутри,
And I wish that I could live,
И я бы хотел, чтобы я мог жить,
Felling nothing, but the night.
Ничего не валялось, кроме ночи.
You can tell me what to say...
Ты можешь сказать мне, что сказать...
You can tell me where to go...
Ты можешь сказать мне, куда идти...
But I doubt that I would care,
Но я сомневаюсь, что мне будет все равно,
And my heart would never know,
И мое сердце никогда не узнает,
If I make another move,
Если я сделаю еще один шаг,
There'll be no more turning back,
Пути назад больше не будет,
Because everything will change,
Потому что все изменится,
And it all will fade to black...
И все это потемнеет...
If I make another move,
Если я сделаю еще один шаг,
If I take another step,
Если я сделаю еще один шаг,
Then it all would fall apart,
Тогда все развалится,
There'd be nothing of me left.
От меня ничего не останется.
If I'm crying in the wind,
Если я плачу на ветру,
If I'm crying in the night,
Если я плачу по ночам,
Will there ever be a way?
Будет ли когда-нибудь способ?
Will my heart return to white?
Вернется ли мое сердце к белому?
Can you tell me who you are?
Можете ли вы сказать мне, кто вы?
Can you tell me where I am?
Можете ли вы сказать мне, где я?
I've forgotten how to see...
Я забыл, как видеть...
I've forgotten If I can...
Я забыл, если смогу...
If I opened up my eyes,
Если бы я открыл глаза,
There'd be no more going back,
Больше не будет пути назад,
Cause I'd throw it all away,
Потому что я бы выбросил все это,
And it all would fade to black...
И все это потемнеет...
Смотрите так же
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Ри - Островной Зверек - Воин Солнца
Souls Of Mischief - Tour Stories
Оружие Морального Разложения - Шкура
Владимир Высоцкий - Про двух громил-братьев-Прова и Николая