Somewhere in the lightless, labyrinthine depths of the Darkenhold forest...
Где -то в безловизных, лабиринтных глубинах темного леса ...
[VOICE OF THE NIGHT:]
[Голос ночи:]
Who are you, wanderer?
Кто ты, Странник?
[WANDERING SPIRIT:]
[Блуждающий дух:]
I can't remember...
Я не могу вспомнить ...
[VOICE OF THE NIGHT:]
[Голос ночи:]
The wolves are gathering,
Волки собираются,
the stars are shifting...
Звезды меняются ...
come, join us in the hunt.
Приходите, присоединяйтесь к нам в охоте.
[THE SYLVAN ORACLE:]
[Сильван Оракул:]
What arboreal augury be this?
Каким древесным предложением это будет?
Has the Realm Verdant at last seen the countenance
Наконец -то зеленое царство видно
of the scourge born of prophecy?
из беда, рожденного от пророчества?
What is thy scheme, Zyl-Zyn-Horhuz?
Какая у тебя схема, Зил-Зин-Хорхуз?
[VOICE OF THE NIGHT:]
[Голос ночи:]
Who are you, wanderer?
Кто ты, Странник?
[WANDERING SPIRIT:]
[Блуждающий дух:]
I have the scent...
У меня аромат ...
[VOICE OF THE NIGHT:]
[Голос ночи:]
Gaze into the mists...
Взгляй в туманы ...
feel the earth thawing beneath your feet.
Почувствуйте, как земля оттаивает под ногами.
Come, bring down the prey.
Приходите, опустите добычу.
[THE SYLVAN ORACLE:]
[Сильван Оракул:]
The wolves are gathering,
Волки собираются,
The stars are shifting,
Звезды меняются,
This spectre at the feast,
Этот призрак на празднике,
This nectar of the vine.
Этот нектар виноградной лозы.
[VOICE OF THE NIGHT:]
[Голос ночи:]
Look at the power you possess...
Посмотрите на силу, которой вы обладаете ...
See the might which you wield!
Посмотрите, как вы владеете!
You know who you are, do you not?
Вы знаете, кто вы, не так ли?
[WANDERING SPIRIT:]
[Блуждающий дух:]
Yes, I am the scythe in the field at summer,
Да, я коса в поле летом,
I am the thunder that awakens the earth,
Я гром, который пробуждает землю,
I am that which gives the night air its chill.
Я тот, который дает ночной воздух его холод.
[VOICE OF THE NIGHT:]
[Голос ночи:]
Who are you, wanderer?
Кто ты, Странник?
[WANDERING SPIRIT:]
[Блуждающий дух:]
I am far beyond the ken of men...
Я далеко за пределами Кена мужчин ...
my gaze shall make the night tremble!
Мой взгляд на ночь будет дрожать!
[THE SYLVAN ORACLE:]
[Сильван Оракул:]
So dour a mien, let all night's fulgors flame.
Так что, как будто миен, пусть пламя всей ночи.
Behold, the ghost of a king as yet unborn!
Вот, призрак короля, пока не родился!
He is the scourge, the thanatos, the cleansing fire, the purifying storm...
Он - Плоть, Танато, очищающий огонь, очищающий шторм ...
he is the cataclysm given corporeal form!
Он - катаклизм, учитывая телесную форму!
Be wary that your progeny does not consume thee,
Будьте осторожны, что ваше потомство не потребляет тебя,
Zyl-Zyn-Horhuz... the Voice of the Night!
Зил-Зин-Хорхуз ... Голос ночи!
[VOICE OF THE NIGHT:]
[Голос ночи:]
Who are you, my son?
Кто ты, мой сын?
[WANDERING SPIRIT:]
[Блуждающий дух:]
Father... I am annihilation incarnate!
Отец ... Я уничтожил воплощение!
Bal-Sagoth - Six Score and Ten Oblations to a Malefic Avatar
Bal-Sagoth - The Sixth Adulation of His Chthonic Majesty
Bal-Sagoth - Shakled To The Trilithon Of Kutulu
Bal-Sagoth - The Dreamer In The Catacombs Of Ur
Bal-Sagoth - The Epsilon Exordium
Все тексты Bal-Sagoth >>>