Тексты песен   >   B > Bandari > The Foggy Dew

Bandari - The Foggy Dew - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bandari

Название песни: The Foggy Dew

Дата добавления: 17.04.2024 | 07:12:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bandari - The Foggy Dew

Isaac Watts. "Alas! And Did My Savior Bleed"
Исаак Уоттс. «Увы! И мой спаситель истекал кровью»
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------- ----


Alas! and did my Saviour bleed, and did my Sovereign die?
Увы! и истек ли кровью мой Спаситель, и умер ли мой Государь?
Would He devote that sacred head for such a worm as I?
Посвятил бы Он эту священную голову такому червю, как я?


Was it for crimes that I had done He groaned upon the tree?
Неужели из-за преступлений, которые я совершил? Он стонал на дереве?
Amazing pity! grace unknown! and love beyond degree!
Удивительная жалость! благодать неизвестна! и любовь сверх меры!


Well might the sun in darkness hide, and shut His glories in,
Хорошо бы солнце во тьме спряталось и закрыло Свою славу,
When Christ, the Mighty maker, died for man, the creature’s sins.
Когда Христос, Могущественный Создатель, умер за человека, грехи твари.


Thy body slain, sweet Jesus, Thine - and bathed in its own blood -
Тело твое убито, сладкий Иисус, Твое - и омыто собственной кровью -
While the firm mark of Wrath Divine His soul in anguish stood.
Пока твердая печать Божественного Гнева стояла, Его душа в тоске стояла.


Thus might I hide my blushing face while his dear Cross appears;
Так мог бы я скрыть свое краснеющее лицо, когда появится его дорогой Крест;
Dissolved my heart in thankfulness, and melt mine eyes to tears.
Растворил мое сердце в благодарности и растопил мои глаза до слез.


But drops of grief can ne’er repay the debt of love I woe;
Но капли горя никогда не смогут отплатить за долг любви, который я горюю;
Here, Lord, I give myself away- ‘til all that I can do.
Здесь, Господи, я отдаю себя - пока все, что я могу сделать.