Тексты песен   >   B > BarnHauz > 04. Заживо погребённый

BarnHauz - 04. Заживо погребённый - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BarnHauz

Название песни: 04. Заживо погребённый

Дата добавления: 12.03.2023 | 17:36:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BarnHauz - 04. Заживо погребённый

Летнее солнце в зените, я на пляже, в кайфа обители,
Summer sun at the zenith, I am on the beach, in the high of the monastery,
Вода чистейшая и чище воздуха вы точно нигде абсолютно не видели.
The water is pure and cleaner than the air you definitely did not see anywhere.
Таким же был только Эдем до появления там сатаны-искусителя,
Only Eden was the same before the appearance of the Satan-School,
И, будто с удачей сыграв в лотерею, билетик счастливый в итоге я вытянул.
And, as if with a success, having played in the lottery, the lucky ticket in the end I pulled out.


Даже сомнительно, что это на деле не сон, а действительность,
It is even doubtful that this is not a dream, but reality,
Чудные птицы поют для меня в унисон, как небожителю,
Wonderful birds sing for me in unison, like a celestial,
Обворожительно, и я в испуге, что все пропадет в одночасье,
Charming, and I am in fright that everything will disappear overnight,
Подавляю желанье себя ущипнуть за запястье, продляя счастье.
I suppress the desire to pinch myself by the wrist, extending happiness.


Но жалит сомнения овод, ведь что-то не так, стопудово,
But the boss stings doubts, because something is wrong, Stopudovo,
Чутье не подвело, мой страх не был необоснован. Реальность
The flair did not fail, my fear was not unfounded. Reality
Контраста обухом бьет меня по уху, шум в голове,
Contrast with a butt hits me on my ear, noise in my head,
Ото сна пробудившись, себя нахожу я в глубокой, тягучей, безрадостной мгле.
I have awakened from sleep, I find myself in a deep, viscous, joyless darkness.


Мои попытки шевельнуться не увенчались успехом,
My attempts to move were unsuccessful, they were successful,
Все члены тела моего везде встречали помехи.
All members of my body were interference everywhere.
Я руки вверх вскинул, сосновые доски нащупали пальцы,
I threw up my hands up, pine boards felt for my fingers,
Похоронен живым я и стал в этом тесном гробу постояльцем.
I was buried alive and became a guest in this tight coffin.


Припев:
Chorus:


Мы прожигаем жизнь,
We burn life
Мы прожигаем дни
We burn days
В мечтаньях пустых,
In the dreams of empty
Как место без святых.
Like a place without saints.


И пока действия на холостом ходу, мы не живем,
And while the actions are idle, we do not live,
А заживо сгниваем, находясь в гробу.
And we rot alive, being in the coffin.


Похоронен живым. Два слова, а сколько в них боли и ужаса,
Buried alive. Two words, and how much pain and horror are in them,
В формалине не плавал, но птицы, обмануты, в поисках падали по полю кружатся.
In formalin did not swim, but the birds are deceived, in search of falling around the field they spin.
И пока я не сдохну, буду дни проводить на качелях мучений,
And until I die, I will spend days on a swing of torment,
И никто не узнает из мира живых неподъемную тяжесть моих злоключений.
And no one will recognize the unbearable severity of my misadventures from the living world.


А печалится подлинно тот лишь, чья тоска не имеет свидетелей извне.
And the only one whose longing has no witnesses from the outside is sad.
Положенье мое неестественно, в точности как добродетельный изверг.
My position is unnatural, just like a virtuous monster.
Душит тоска, подобно Отелло. Но соломинку нужно хватать, как бы ни тонул
A longing is strangled, like Othello. But a straw needs to be enough, no matter how drowned
Надежда копыта отбросит последней, и ее хоронить будет некому.
The hope of the hoof will discard the latter, and there will be no one to bury it.


И мой голос пронзает внезапно густой и могильный кисель тишины,
And my voice pierces suddenly thick and grave jelly of silence,
Раньше звуков любых были эти чертоги, как вакуум, совсем лишены.
Previously, any sounds were these halls, like a vacuum, completely deprived.
Большинство, не услышав ответа, опустили бы руки свои, лишь иным
The majority, without hearing an answer, would give their hands, only otherwise
Под силу не сдаться, и дать путь для света, и в битве неравной пробить бреши тьмы.
Do not give up, and give the way for light, and in the battle of unequal to break through the gaps of darkness.


И, кажется, целую вечность оглашал я эфир оглушительным воплем,
And, it seems, I announced the Ether to an eternity with a deafening cry,
Нарушая покой всех соседей своих - кто разбился, отравлен, убит и утоплен.
Violating the peace of all their neighbors - who crashed, poisoned, killed and drowned.
Услышал я звук голосов - по истошному вою людьми был отыскан,
I heard the sound of voices - by heart -like surrendry, I was found,
И понял, что мне послан был второй шанс и спасенье желанное близко.
And I realized that I was sent a second chance and salvation is close to me.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

BarnHauz - Пепельное небо

BarnHauz - 07. Fratricidium

BarnHauz - Последний ливень

BarnHauz - 06. Гензель и Гретель

Все тексты BarnHauz >>>