Тексты песен   >   B > Beli > Божий знак

Beli - Божий знак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Beli

Название песни: Божий знак

Дата добавления: 24.12.2023 | 23:16:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Beli - Божий знак

прости за эти взгляды, за разговоры,
sorry for these looks, for the conversations,
прости за эти смс, прости за ссоры,
sorry for these SMS, sorry for the quarrels,
прости за то, что я такой, какой я есть,
I'm sorry for being who I am
прости за эту лирику, но я в ней весь.
Sorry for these lyrics, but I'm all in it.


не надо большего, когда ты рядом просыпаешься,
I don’t need more when you wake up next to me,
целую тебя в шею, а ты улыбаешься,
I kiss you on the neck and you smile,
смотришь на меня такими родными глазами,
you look at me with such familiar eyes,
а я чувствую удары сердца губами.
and I feel the beat of my heart with my lips.
теперь я точно понял, вот оно, счастье,
Now I understand for sure, this is happiness,
когда берешь меня за руку, называешь маськой,
when you take my hand, you call me Maska,
когда звонит телефон а на экране твой номер,
when the phone rings and your number is on the screen,
когда ты смеялась, увидев в городе пони..
when you laughed when you saw a pony in the city...
когда забавно губами показываешь уточку,
when you show a duck funny with your lips,
когда я вижусь с тобой дольше на минуточку,
when I see you for a minute longer,
когда с тобой у подъезда по полчаса прощаемся,
when we say goodbye to you at the entrance for half an hour,
ты говоришь: "Я пойду" - и снова обнимаемся.
you say, “I’ll go,” and we hug again.
когда, даже в Москве, мы разглядели звезды,
when, even in Moscow, we saw the stars,
а я и не верил, что их увидеть можно.
and I didn’t believe that it was possible to see them.
ты самый яркий человечек на этой земле,
you are the brightest person on this earth,
спасибо Богу, что дал мне разобраться в себе.
Thank God for letting me understand myself.


только ты, прошу, не говори,
just please don't say
что нам с тобой не по пути,
that you and I are not on the same path,
ведь я видел этот Божий знак,
because I saw this sign of God,
есть только ты и только я.
there is only you and only me.


я помню тот, первый поцелуй за 2 года,
I remember that first kiss in 2 years,
кино, час ночи, мы сидели на балконе,
cinema, one in the morning, we were sitting on the balcony,
совсем пустой зал, только я и ты,
completely empty room, just me and you,
и это был лучший фильм в моей жизни.
and it was the best movie of my life.
ты говорила, что тогда тебе приснился,
you said that you had a dream then,
и в этом сне, я все таки решился,
and in this dream, I finally decided,
подойти к тебе и поцеловать.
come up to you and kiss you.
Боже, как я хочу сейчас тебе обнять!
God, how I want to hug you now!
Прости меня за гордость, за эту глупую ревность,
Forgive me for my pride, for this stupid jealousy,
за все мои косяки, потрепанные нервы,
for all my mistakes, frayed nerves,
и я хочу одного, быть рядом с тобой,
and I want one thing, to be next to you,
долго сидеть на песке, под закатом в прибой,
sit for a long time on the sand, under the sunset into the surf,
потом бегать по воде, разбивая волны,
then run through the water, breaking the waves,
а ночью, лежать, обняв тебя, смотреть на звезды,
and at night, lie, hugging you, look at the stars,
Их сотни! и все они горят для нас, только ты и я
There are hundreds of them! and they all burn for us, just you and me
и только в этот раз..
and only this time..


только ты, прошу, не говори,
just please don't say
что нам с тобой не по пути,
that you and I are not on the same path,
ведь я видел этот Божий знак,
because I saw this sign of God,
есть только ты и только я.
there is only you and only me.
Смотрите так же

Beli - Всем абонентам

Beli - Урбан для zDOTAs

Все тексты Beli >>>