Benjamin Biolay - La Superbe - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Benjamin Biolay

Название песни: La Superbe

Дата добавления: 20.10.2024 | 05:20:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Benjamin Biolay - La Superbe

On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
d'un conifere,
конифра,
D'un silence inédit,
Беспрецедентного молчания,
D'une seule partie de jambe en l'air,
Одна часть ноги в воздухе,
Le soleil est assis,du mauvais coté de la mer, quelle aventure, quelle aventure..
Солнце сидит на неправильной стороне моря, какое приключение, какое приключение.
On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
d'un abri bus,
автобусная остановка,
Ne reste pas ici, On entend
Не оставайся здесь, мы слышим
Sonner l'angelus
Звони Ангелус
Le soleil est joli,
Солнце красиво,
Plus triste que le cirque Gruss
Грудный, чем цирк Грусса
quelle aventure, quelle aventure..
Какое приключение, какое приключение.


On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
d'un engrenage,
снаряжения,
D'un verre de Campari,
Стакана Кампайда,
du bon vouloir de l'équipage,
доброжелательность экипажа,
Paris est si petit quand on le regagne
Париж такой маленький, когда вы вернетесь
à la nage,quelle aventure, quelle aventure..
В плавании, какое приключение, какое приключение.


On Flane, On flaire,
Мы флайн, мы пахем,
On flaire la flamme singulière..
Мы чувствуем запах единственного пламени.
On gagne,on perd
Мы выигрываем, мы проигрываем
On perd la gagne, La Superbe...
Мы теряем победу, превосходно ...


On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
de l'amour crasse,
Грязной любви,
D'un simple démenti,
Простого отрицания,
D'une mauvaise vie,
Плохой жизни,
D'une mauvaise passe
Плохо
Le silence est aussi pesant,
Тишина тоже тяжелая,
qu'un porte avion qui passe,
что проходит самолет, который проходит,
quelle aventure, quelle aventure..
Какое приключение, какое приключение.


On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
d'un sacrifice,
жертвы,
D'une mort à credit,
От смерти до кредита,
D'un préjugé né d'un préjudice,
Предрассудки, рожденного в предрассудке,
Le soleil s'enfuit,
Солнце бежало,
comme un savon soudain qui glisse,
Как внезапное мыло, которое скользит,
quelle aventure, quelle aventure..
Какое приключение, какое приключение.


On Flane, On flaire,
Мы флайн, мы пахем,
On flaire la flamme singulière..
Мы чувствуем запах единственного пламени.
On gagne,on perd
Мы выигрываем, мы проигрываем
On perd la gagne, La Superbe...
Мы теряем победу, превосходно ...


On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
d'un nimbutal,
нимбутала,
Du plafond décrepit,
Дряхлый потолок,
Qu'on observe à l'horizontal,
Что мы наблюдаем по горизонтали,
Le soleil est parti,
Солнце ушло,
la neige tombe sur les dalles,
Снег падает на плиты,
quelle aventure, quelle aventure..
Какое приключение, какое приключение.


On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
d'un lampadaire,
фонарпоста,
D'une douleur endormie,
Боли сна,
D'un chaste spleen un soir d'hiver,
Целомудренной селезенки зимним вечером,
La Vieillesse ennemie,
Вражеская старость,
Reste la seule pierre angulaire
Остается единственным краеугольным камнем
quelle aventure, quelle aventure..
Какое приключение, какое приключение.


On Flane, On flaire,
Мы флайн, мы пахем,
On flaire la flamme familière..
Мы чувствуем запах знакомого пламени.
On gagne,on perd
Мы выигрываем, мы проигрываем
On perd la gagne, La Superbe...
Мы теряем победу, превосходно ...


On Reste Dieu Merci à la merci
Мы остаемся Богом, спасибо спасибо
d'une étincelle,
искры,
Quelque part à Paris,
Где -то в Париже,
Au fin fond du bar d'un hotel,
На глубине бара отеля,
Dès la prochaine vie,
Из следующей жизни,
Je rêve de se rester fidèle,
Я мечтаю остаться верным,
quelle aventure, quelle aventure..
Какое приключение, какое приключение.
Смотрите так же

Benjamin Biolay - A l'origine

Benjamin Biolay - Palermo Hollywood

Benjamin Biolay - Rose Kennedy

Benjamin Biolay - aime mon amour

Benjamin Biolay - Volver

Все тексты Benjamin Biolay >>>