Best Case Scenario - I.O.U. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Best Case Scenario

Название песни: I.O.U.

Дата добавления: 18.02.2023 | 11:00:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Best Case Scenario - I.O.U.

A life lived without pain
Жизнь жила без боли
means a life lived without these lessons learned
означает жизнь, проживаемая без этих уроков
and I wish that I could take back how I treated you,
и я хотел бы, чтобы я мог вернуть, как я обращался с вами,
but it’s too late.
Но уже слишком поздно.
An apology will have to do.
Поощрение придется сделать.
I’m sorry, sorry for everything that I put you through.
Извините, извините за все, что я вас перевел.
I hate myself for letting go of you.
Я ненавижу себя за то, что отпустил тебя.
It’s the one mistake I wish I never made.
Это единственная ошибка, которую я никогда не делал.


I can’t do anything now to keep you off my mind.
Теперь я ничего не могу сделать, чтобы не допустить вас внимания.
(I need somebody else)
(Мне нужен кто -то другой)
I think back on the way that I handled everything
Я вспоминаю, как я справился со всем
and it makes me sick!
И это делает меня больным!
But I hope that he makes you happy.
Но я надеюсь, что он сделает тебя счастливым.
On second thought,
На второй мысли,
I hope he slips up and he makes that same mistake that I made.
Я надеюсь, что он ускользнут, и он совершает ту же ошибку, которую я сделал.
I’m holding on til’ I see this through.
Я держусь, пока я вижу это.
I hope that you cash in my I.O.U.
Я надеюсь, что вы заработаете в моем I.O.U.


I’m drowning,
Я тону,
drowning in this mess I made but I know that I will be strong
Утонув в этом беспорядке, который я сделал, но я знаю, что буду сильным
and I will move along,
и я буду двигаться вперед,
pretending everything’s okay
притворяться, что все в порядке
and hope that we could try again someday.
И надеюсь, что мы сможем когда -нибудь попробовать еще раз.


Take me back! I’ll make it up to you, I swear!
Верни меня! Я сделаю это с тобой, клянусь!
Take me back! I’ll make it up to
Верни меня! Я сделаю это
(you) mean everything to me.
(ты) значит для меня все.
I see it now and I can blame myself,
Я вижу это сейчас и могу винить себя,
but you should have put your foot down,
Но вы должны были опустить ногу,
never let me walk out.
Никогда не позволяй мне выйти.


I can’t do anything now to keep you off my mind.
Теперь я ничего не могу сделать, чтобы не допустить вас внимания.
(I need somebody else)
(Мне нужен кто -то другой)
I think back on the way that I handled everything
Я вспоминаю, как я справился со всем
and it makes me sick!
И это делает меня больным!
But I hope that he makes you happy.
Но я надеюсь, что он сделает тебя счастливым.
On second thought,
На второй мысли,
I hope he slips up and he makes that same mistake that I made.
Я надеюсь, что он ускользнут, и он совершает ту же ошибку, которую я сделал.
I’m holding on til’ I see this through.
Я держусь, пока я вижу это.
I hope that you cash in my I.O.U.
Я надеюсь, что вы заработаете в моем I.O.U.