Тексты песен   >   B > Beth Packer > If I know, you know

Beth Packer - If I know, you know - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Beth Packer

Название песни: If I know, you know

Дата добавления: 13.08.2024 | 23:34:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Beth Packer - If I know, you know

"Si Yo lo sé tú lo sabes"
«Если я это знаю, то и ты это знаешь»
por Beth Packer
от Бет Пакер


Un día estando de visita en la granja de cabras de unos amigos, por la tarde fuimos a ver a unos gatitos recién nacidos para traerlos adentro de la casa para que estuvieran calentitos durante la noche. Estaban todos menos uno y no podíamos encontrarlo. Una vez adentro pensé: Dios sabe dónde está el gatito.
Однажды, посещая козью ферму друзей, днем ​​мы пошли навестить новорожденных котят, чтобы принести их в дом, чтобы им было тепло ночью. Они все были там, кроме одного, и мы не смогли его найти. Оказавшись внутри, я подумал: Бог знает, где котенок.


Pero cuando entré, de inmediato me vino este pensamiento: “Si Yo lo sé, tú lo sabes”. Y de inmediato, vi al gatito justo en frente de mí.
Но когда я вошел, мне сразу пришла в голову такая мысль: «Если я это знаю, то и ты это знаешь». И сразу же я увидел котенка прямо перед собой.


“Si Yo lo sé tú lo sabes.”
«Если я это знаю, то и ты это знаешь».


Este mensaje me dio una enorme sensación de unidad. No es como si Dios me pasara la información a mí, sino que yo sentí que era uno con lo que Dios sabe. Yo misma era ese conocimiento.
Это сообщение дало мне огромное чувство единства. Это не значит, что Бог передал мне информацию, но я чувствовал себя единым с тем, что знает Бог. Я сам был этим знанием.


Ese amor que sentí por el pequeño gatito era el amor de Dios expresado a través de mí, y siendo mi ser.
Та любовь, которую я чувствовал к маленькому котенку, была любовью Бога, выраженной через меня и через мое существо.


Desde ese momento pude reconocer el amor de Dios a mi alrededor. Cuando escucho una idea inteligente o buena, sé que Dios está conmigo, expresándose a sí mismo. Cuando veo un acto de ternura, veo al Amor manifestándose a sí mismo.
С этого момента я смог распознать любовь Божью вокруг себя. Когда я слышу умную или хорошую идею, я знаю, что Бог со мной, выражая Себя. Когда я вижу акт нежности, я вижу проявление Любви.


Podemos reconocer a Dios en todas partes, porque nosotros somos la expresión de Dios, lo que verdaderamente somos, la imagen y semejanza de Dios. Ahora verdaderamente comprendí que en Dios, vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser.
Мы можем признать Бога повсюду, потому что мы являемся выражением Бога, тем, чем мы являемся на самом деле, образом и подобием Бога. Теперь я по-настоящему понял, что в Боге мы живем, движемся и существуем.