Тексты песен   >   B > Big Som feat. Luina, HM > Ближе

Big Som feat. Luina, HM - Ближе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Big Som feat. Luina, HM

Название песни: Ближе

Дата добавления: 05.01.2024 | 04:46:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Big Som feat. Luina, HM - Ближе

Ближе, ближе я с тобой
Closer, closer I am with you
Ты услышишь, услышишь голос мой
You will hear, you will hear my voice


Забудь про всё
Forget everything
Будь рядом со мной
Stay close to me
Мы доверились чувству
We trusted the feeling
Нас теперь накрывает волной
We are now covered by a wave
Берёт врасплох
Takes you by surprise
Тебя запутав
Confusing you
Глубокий вдох
Deep breath
Моя шея, твои губы
My neck, your lips
Стук сердца, взгляд нежный
Heartbeat, tender look
Нет даже миллиметра между
There's not even a millimeter between
Ладони под одеждой
Palms under clothes
Каждый раз не такой, как прежде
Each time is not the same as before
Я так близко с тобою
I'm so close to you
Нужна только ты и никого кроме
I only need you and no one else
Ничего кроме
Nothing except
Мы проживаем это в обертоне
We live it in overtones


Держи меня
Hold me
Под этим звездопадом
Under this shower of stars
Ты и я
You and me
И ничего не надо
And you don't need anything
Если всё решится так
If everything turns out like this
Пусть сердце бьётся в такт
Let your heart beat to the beat
Обними меня и не отпускай
Hold me and don't let me go
Растворимся в облаках
Let's disappear into the clouds
/Нужна только ты и никого кроме
/We only need you and no one else


Между нами притяженье
There's an attraction between us
Не хочу тебя терять
I do not want to lose you
Твои губы на мгновенье
Your lips for a moment
Повернули время вспять
Turned back time


Ты так наивна
You're so naive
Легко ранима
Easily vulnerable
Но пока ты в руках моих
But for now you are in my hands
Звёзды просто пролетают мимо
The stars just fly by
Объятья крепки
Hugs are tight
Мы не говорим ни слова
We don't say a word
Засыпаю с тобою
I fall asleep with you
И знаю, что во сне тебя увижу снова
And I know that in my dreams I will see you again
Мы с другой планеты
We are from another planet
Когда-то были одни там
Once upon a time we were alone there
И поэтому нас так сильно сюда затянуло магнитом
And that’s why we were so strongly drawn here by a magnet.
Плюс и минус
Plus and minus
Нашли друг друга
Found each other
И хотим, чтобы вечность длилась эта земная минута
And we want this earthly minute to last forever


Держи меня
Hold me
Под этим звездопадом
Under this shower of stars
Ты и я
You and me
И ничего не надо
And you don't need anything
Если всё решится так
If everything turns out like this
Пусть сердце бьётся в такт
Let your heart beat to the beat
Обними меня и не отпускай
Hold me and don't let me go
Растворимся в облаках
Let's disappear into the clouds
/Нужна только ты и никого кроме
/We only need you and no one else


Между нами притяженье
There's an attraction between us
Не хочу тебя терять
I do not want to lose you
Твои губы на мгновенье
Your lips for a moment
Повернули время вспять
Turned back time


Ближе, ближе я с тобой
Closer, closer I am with you
Ты услышишь, услышишь голос мой
You will hear, you will hear my voice