Тексты песен   >   B > Black Square Rec. > Сага о любви

Black Square Rec. - Сага о любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Black Square Rec.

Название песни: Сага о любви

Дата добавления: 01.12.2023 | 05:06:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Black Square Rec. - Сага о любви

В потоке времени играя,
Playing in the flow of time,
Когда ты молод и горяч,
When you're young and hot
Ты чувства людям раскрывая
You reveal your feelings to people
Идешь сквозь сотни неудач.
You go through hundreds of failures.
И вот добившись цели личной,
And having achieved a personal goal,
Когда в руке ее рука.
When her hand is in your hand.
В момент когда ты очень любишь
At the moment when you love very much
И с нею смотришь в облака.
And with her you look into the clouds.
Ты понимаешь всей душою
You understand with all your soul
Что вы друг другу так нужны,
That you need each other so much
И вместе с ней ты делишь счастье
And together with her you share happiness
И все проблемы не важны.
And all problems are not important.
Готовы вы прожить до смерти
Are you ready to live until death
И побеждать любую трудность,
And overcome any difficulty,
И эту жизнь свободной воли
And this life of free will
Назвали люди просто юность.
People simply called it youth.


Ты не грусти, прошу тебя не надо,
Don't be sad, please don't,
Я тут с тобой ты для меня награда,
I'm here with you, you're my reward,
Мы все пройдем и победим печали
We will get through everything and overcome sorrows
Ты вспомни как любить мы обещали.
Remember how we promised to love.


Ну вот проходят годы жизни
Well, years of life go by
И вы теперь одна семья.
And you are now one family.
И дети ваши подрастают
And your children grow up
И знаешь ты - она твоя,
And you know - she is yours,
Ты на работе пропадаешь,
You disappear at work
Она готовит всем обед,
She cooks lunch for everyone
А вечерами ты приходишь
And in the evenings you come
И даришь ей цветов букет.
And you give her a bouquet of flowers.
Ты не забыл про все что было
You haven't forgotten about everything that happened
И сколько видели вы бед
And how many troubles have you seen
Ты вспомнил как ты волновался
Do you remember how worried you were?
Когда ты ждал ее ответ.
When you were waiting for her answer.
Теперь все ровно и стабильно,
Now everything is smooth and stable,
Но иногда всплывает ревность
But sometimes jealousy comes up
Вы стали старше и мудрее,
You have become older and wiser
Теперь для вас настала зрелость.
Now you have reached maturity.


3 куплет
Verse 3


Прошли вы годы испытаний
You have passed the years of trials
И внуки ваши любят вас
And your grandchildren love you
Но вы любовь не потеряли
But you haven't lost your love
И огонек счастливых глаз,
And the sparkle of happy eyes,
Ты так любил ее все годы
You loved her so much all the years
Ты дорожил и так ценил
You treasured and appreciated so much
Теперь она больна серьезно
Now she's seriously ill
И ты покой свой позабыл.
And you forgot your peace.
Вы постарели жизнь уходит
You've grown old, life is leaving
Теперь остались только сны.
Now only dreams remain.
В них вы вдвоем смотрели в небо
In them, the two of you looked at the sky
На облака в тот день весны.
On the clouds on that spring day.
Все дальше вдаль воспоминаний
Farther and farther into the distance of memories
Там где была вся ваша радость,
Where all your joy was,
Увы теперь для вас двоих
Alas now for you two
Осталось только ваша старость.
All that remains is your old age.


Не умирай, прошу тебя не надо,
Don't die, I beg you don't,
Я тут с тобой ты для меня награда,
I'm here with you, you're my reward,
Мы все прошли и победили все печали
We have gone through everything and conquered all sorrows
Ты вспомни как любить мы обещали.
Remember how we promised to love.