Boa Voz - Antigamente - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Boa Voz - Antigamente
Antigamente
В прошлом
(Refrão) Eu dei, eu dei, eu dei, eu dei;
(Припев) Я дал, я дал, я дал, я дал;
Eu dei um nó no rami do berimbau;(Refrão)
Я завязал ветвь Беримбау (хор)
(Refrão)
(Припев)
Que eu sou do tempo;
Что я со временем;
Que dobrão era dinheiro;
Какая складка была денег;
E com uma pedra;
И с камнем;
Se tocava berimbau;
Беримбау играл;
E a alegria do negro acorrentado;
И радость от цепенного черного человека;
Era só a capoeira;
Это была просто капоэйра;
Depois do carnaval;
После карнавала;
(Refrão)
(Припев)
Mudaram mesmo até o nome;
Они даже изменились до названия;
Dos santos pra esconder;
Дос Сантос, чтобы спрятаться;
A verdade do senhor;
Истина Господа;
Corpo fechado era chamado feitiço;
Закрытое тело называлось заклинанием;
Diziam pára com isso;
Они сказали, чтобы остановиться с этим;
Que lá vem o feitor;
Что здесь приходит надзиратель;
(Refrão)
(Припев)
Ainda me lembro;
Я до сих пор помню;
Quando alguém tava doente;
Когда кто -то был болен;
Não tinha médico;
У меня не было доктора;
Só um velho rezador;
Просто старая молитва;
Ia pro mato, trazia raiz de pau;
Я был профессионалом, принес корни из палки;
O doente levantava;
Пациент поднялся;
Sem precisar de doutor;
Без необходимости врача;
(Refrão)
(Припев)
Já não se faz mais como antigamente;
Больше не делается, как раньше;
Houve a queda das correntes;
Было падение течений;
Mas de pouco adiantou;
Но это не продвинулось;
Mas foi Zumbi;
Но это был зомби;
No Quilombo dos Palmares;
В Quilombo Dos Palmares;
Grande a sua valentia;
Великолепно его храбрость;
Que seu povo libertou;
Что его народ освободился;
(Refrão)
(Припев)
Respeite o Tempo
Уважайте время
(Refrão)Tu não sabe andar;
(Припев) Вы не знаете, как ходить;
Já quer correr;
Уже хочет бежать;
Cuidado moço pro mundo não lhe bater;(Refrão)
Остерегайтесь мальчика, чтобы мир не ударил его (хор)
(Refrão)
(Припев)
Eu nunca vi dá rasteira;
Я никогда не видел, чтобы это дает ползучесть;
Sem ginga, sem base boa;
Нет гинга, нет хорошей базы;
Só com muito treinamento;
Только с большим обучением;
Pra não dar o golpe à toa;
Не остановить удар;
(Refrão)
(Припев)
Quem tem telhado de vidro;
У кого есть стеклянная крыша;
Não joga pedra pro ar;
Не бросает камень в воздух;
Pedra em cachorro morto;
Камень в мертвой собаке;
Nunca vi ninguém jogar;
Я никогда не видел, чтобы кто -то играл;
(Refrão)
(Припев)
Vê você a capoeira;
Увидимся Капоэйра;
Que sempre nos aceitou;
Кто всегда принимал нас;
Não importa meus defeitos;
Независимо от моих дефектов;
Nunca me diz não senhor;
Никогда не говори мне, не Господь;
(Refrão)
(Припев)
Os bambas da capoeira;
Капоэйра Бамбас;
Começaram no ABC;
Начался в ABC;
Mas sempre com a consciência;
Но всегда с сознанием;
Que ainda tem o que aprender;
Это еще есть чему поучиться;
(Refrão)
(Припев)
O calado é vencedor;
Молчание - победитель;
Perguntar nunca é demais;
Просить никогда не повредить;
Humildade não é talento;
Смирение не талант;
Pra quem quer viver em paz;
Для тех, кто хочет жить в мире;
(Refrão)
(Припев)
Afobado como quente;
Покраснел как горячий;
Diz o dito popular;
Говорит популярная поговорка;
Eu digo na capoeira;
Я говорю в Капоэйре;
Que um dia eu chego lá;
В тот день, когда я доберусь туда;
(Refrão)
(Припев)
Смотрите так же
Boa Voz - DO JEITO QUE BIMBA GOSTA
Boa Voz - O tanto que Deus me da
Boa Voz - A Capoeira e o Cantador
Последние
Ania Dabrowska - Nieprawda 2015
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Александр Добронравов - НОВЫЙ ГОД
Каскад - Мне кажется я снова на войне
Dragon y Caballero - Hola Linda
Fate Just - Никто не знает своих сил, пока не попробует
Кентервильское привидение - Молитва
Shibasaki Kou - Katachi aru mono
Sofia Gubaidulina 2012 Canticle Of The Sun - Full Album