Тексты песен   >   Н > Новосельцев Олег > Проводы

Новосельцев Олег - Проводы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Новосельцев Олег

Название песни: Проводы

Дата добавления: 15.04.2025 | 09:20:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Новосельцев Олег - Проводы

Ты мне завещал:
You bequeathed to me:
Не впускай печаль –
Do not let sadness in –
На лице печать
The seal on your face
Растворит свеча –
The candle will dissolve –
И вели молчать
And tell them to be silent
Да худым речам,
And to bad speeches,
Чайки прокричат –
The seagulls will cry –
Это твой причал!
This is your pier!


Словно в Синима –
As if in Sinima –
Неба синева,
The blue of the sky,
Лист осиновый
The aspen leaf
Оросит трава.
The grass will water.
Сбросим временно
We will temporarily shed
Оперение…
The plumage…
Птичьи трели нам –
Bird trills for us –
Для прозрения!
For insight!



Chorus:
Припев:
You fly away – return as a ray!
Ты улетай – лучом вернись!
Hurry up having flown away!
Умчавшись в даль – поторопись!
But only return yourself,
Но только возвращай себя,
not as a stone down,
не камнем вниз,
But – as a light feather,
А – легким пером,
A fairytale dream
Сказочным сном
With joy in it – into the house!
С радостью в нем – в дом!


She called after her,
За собой звала,
As if a bell-ringer into battle –
Будто в бой звонарь –
She was called a bird,
Птицей прозвана,
She was called by the sun;
Солнцем позвана;
The wind has given out
Ветром розданы
The threatening news
Вести грозные
On a starry night...
Ночью звездною…
If only it weren't too late...
Лишь не поздно бы…


Only it's not a problem,
Только не беда,
What a sight, -
Эка невидаль, –
This is the sky's distance
Это неба даль
Wandering like a seine.
Бродит неводом.
There will be farewells,
Будут проводы,
There will be occasions -
Будут поводы –
I will go with you
Я с тобой пойду
Again for water.
Снова по воду.


Chorus.
Припев.
Смотрите так же

Новосельцев Олег - О поп-культуре

Новосельцев Олег - Мона-Лиза

Новосельцев Олег - Горностаи

Новосельцев Олег - Закон отраженья

Новосельцев Олег - Скажи, мой друг...

Все тексты Новосельцев Олег >>>