Brigitte Saint-Aubin - Refrain sans fin - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Brigitte Saint-Aubin

Название песни: Refrain sans fin

Дата добавления: 28.02.2025 | 22:26:59

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Brigitte Saint-Aubin - Refrain sans fin

Nous voilà ici encore
И вот мы снова здесь.
De la brunante à l'aurore
От заката до рассвета
Où le mensonge éternel
Где вечная ложь
Des âmes accrochées au ciel
Души висят в небе
Brûle nos corps
Сожгите наши тела


Tu m'appelles de temps en temps
Ты звонишь мне время от времени.
Et je te prends trop souvent
И я слишком часто беру тебя с собой.
Car à la lumière du jour
Потому что при свете дня
Tu reprends tout sans retour d'amour
Ты забираешь все обратно, не давая взамен никакой любви.


Si tu n'veux pas m'aimer
Если ты не хочешь меня любить
Laisse-moi
Оставь меня
Ce refrain sans fin
Этот бесконечный рефрен
Ne mène à rien
Ни к чему не приводит


A-a-a-a-amour impossible
А-а-а-а-невозможная любовь
Sans tenues et sans dessous
Без одежды и без нижнего белья
Un labyrinthe impossible
Невозможный лабиринт
Où je n'atteins pas la cible
Где я не попадаю в цель
Trouver l'issue
Найдите выход


Mon cœur cassera en deux
Мое сердце разорвется на две части
Mais deux, ça vaut mieux que trop
Но лучше два, чем слишком много.
Je ne compte plus les morceaux
Я больше не считаю кусочки
Qui tapissent le chemin vers le tien
Кто выстилает путь к тебе?


Si tu n'veux pas m'aimer
Если ты не хочешь меня любить
Laisse-moi
Оставь меня
Ce refrain sans fin
Этот бесконечный рефрен
Ne mène à rien
Ни к чему не приводит


Nous voilà ici encore
И вот мы снова здесь.
De la brunante à l'aurore
От заката до рассвета
Où le mensonge éternel
Где вечная ложь
Des âmes accrochées au ciel
Души висят в небе
Brûle nos corps
Сожгите наши тела


Si tu n'veux pas m'aimer
Если ты не хочешь меня любить
Laisse-moi
Оставь меня
Ce refrain sans fin
Этот бесконечный рефрен
Ne mène à rien
Ни к чему не приводит


Si tu n'veux pas m'aimer
Если ты не хочешь меня любить
Laisse-moi
Оставь меня
Ce refrain, ce refrain sans fin
Этот рефрен, этот бесконечный рефрен
Nous tuera
Убьёт нас.
Ce refrain sans fin
Этот бесконечный рефрен
Me tuera
Убьёт меня.


Nous voilà ici encore
И вот мы снова здесь.