1 куплет:
1 verse:
Говорят, что порядочного человека отличают две вещи.
They say that two things are distinguished by a decent person.
Его внешний вид и его внутренне мировозрения.
His appearance and his internally worldview.
Будьте умнее!
Be smarter!
Cестрёнка милая прости!
Cute sister sorry!
Я не могу уже молчать!
I can’t be silent already!
Твоим я одеяньем сыт!
I am fed with your blanket!
Готов я закричать!
I am ready to scream!
Ты что,малышка, сирота?
Are you a baby, an orphan?
И потому раздета?
And therefore is undressed?
Открыты скромные места!
Modest places are open!
Взгляни, как ты одета?
Take a look, how are you dressed?
Неужто мамочке твоей
Really your mommy
И папе за тебя не стыдно?
And dad for you is not ashamed?
Как смотрят парни на тебя,
How the guys look at you
За них мне всех обидно!
I am offended all for them!
Он тебя взглядом пожирает!
He devours you with a look!
Побойся его лживых глаз!
Feed his false eyes!
Себя ты оградишь сама,
You will protect yourself
оденься я прошу тебя
Dressed I ask you
Припев:
Chorus:
В мужчине зверя не буди!
Do not wake a beast in a man!
Зверям ты не приманка!
You are not a bait!
Народа честь ты сбереги.
The people of the honor are saved.
Ведь ты же мусульманка!
After all, you are a Muslim!
2 куплет :
2 verse:
На преступление тебя
To the crime of you
Отец и мать толкают!
Father and mother are pushing!
Боясь за свой авторитет
Fearing for your authority
Раздетой отпускают.
Graduated is released.
Народа мнение важней!
The people are more important!
Чем заповедь Всевышнего!
Than the commandment of the Almighty!
Тебя осудит весь нород!
All Noroda will condemn you!
Приди в себя услышь меня !
Come to hear me!
Зачем тебе такая жизнь!
Why do you need such a life!
Ты без того счастлива!
You are without that happy!
У мусульманки есть душа!
Muslim has a soul!
Она уже красива!
She is already beautiful!
Сегодня долг сестра моя!
Today is my sister!
Тебя предостеречь!
To warn you!
И я несу за то ответ,
And I carry for that answer
Как честь твою сберечь.
How to save your honor.
Припев :
Chorus:
В мужчине зверя не буди!
Do not wake a beast in a man!
Зверям ты не приманка!
You are not a bait!
Народа честь ты сбереги.
The people of the honor are saved.
Ведь ты же мусульманка!
After all, you are a Muslim!
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
babek mamedrzaev - минус Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - ya vstretil tebya
babek mamedrzaev - Дни и ночи я скучаю
Все тексты babek mamedrzaev >>>
