Тексты песен   >   B > bts > Can you trust me

bts - Can you trust me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: bts

Название песни: Can you trust me

Дата добавления: 31.08.2022 | 02:36:04

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни bts - Can you trust me

Опустошаю стопку и наполняю тоской
I devastate the stack and fill it with longing
Ах, если бы я просто со всем согласился! Зачем попытался спорить?
Ah, if I just agreed with everything! Why did you try to argue?
Даже брошенный на тротуаре мусорный пакет
Even a garbage bag thrown on the sidewalk
От ветра издаёт звук, напоминающий об одиночестве
From the wind makes a sound reminiscent of loneliness
Я всего лишь набросал твой силуэт на клочке бумаги
I just sketched your silhouette on a piece of paper
Присмотрелся – а это уже получилась законченная картина
I looked closely - and this was already a finished picture
Мы с тобой словно мобильники. Ты и сама знаешь,
You and I are like mobile phones. You yourself know
Что если мы упадём, то сломаемся
What if we fall, we will break
Лишь благодаря твоему аромату я могу функционировать правильно
Only thanks to your fragrance can I function correctly
Быстрее обними меня
Hug me faster


Замечаю только лишь тебя
I only notice you
Других для меня не существует
There are no others for me
Смотри, я беспристрастен ко всем, кроме тебя
Look, I'm impartial to everyone except you
И теперь даже один день не могу без тебя, прошу
And now even one day I can't live without you, please


Держи как можно крепче, обними меня
Keep as strong as possible, hug me
Доверься мне, положись на меня
Trust me, rely on me
Доверься мне
trust me
Крепко прижимай меня к себе
Give me tightly to you
Держи как можно крепче, обними меня
Keep as strong as possible, hug me
Доверься мне, положись на меня
Trust me, rely on me
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста прижми меня к себе
Please, please, please press me to yourself


Ты всё так же сияешь
You are still shining
И всё ещё подобна благоухающему цветку
And still like a fragrant flower
Теперь доверься мне, держи крепче
Now trust me, hold on stronger
Прижми меня к себе так, чтобы я смог почувствовать тебя
Put me to you so that I can feel you


Без тебя я не могу вздохнуть
I can't sigh without you
Без тебя я – ничто
Without you I'm nothing
Открой запертую душу, вдохни новую жизнь в моё сердце
Open the locked soul, inhale the new life into my heart
Прижми меня к себе так, чтобы я смог почувствовать тебя
Put me to you so that I can feel you


Твои объятья, твоё тепло, твоё сердце
Your arms, your warmth, your heart
Молю: «Я хочу увидеть их вновь»
I pray: "I want to see them again"
Сейчас, и от тёплого ветра с ароматом цветов
Now, and from warm wind with the aroma of flowers
И от чистого неба, на котором нет ни облачка,
And from the pure sky, on which there is no cloud,
От всего этого веет холодом, и я боюсь даже ясного неба
From all this it blows cold, and I am afraid of even a clear sky
Без тебя я труп и как прикажешь мне дышать?
Without you, I am a corpse and how do you order me to breathe?
Мне больно, я постоянно плачу, плачу, плачу
It hurts me, I constantly cry, cry, cry
Схожу с ума, без тебя выбиваюсь из сил
I'm crazy, without you I am exhausted
Постоянно думаю о тебе
I constantly think about you
Ненавижу всё, ненавижу всякий час всякого дня
I hate everything, I hate every hour every day
На глаза наворачиваются слёзы рин-дин-дон
Tears of Rin-Din-Don are full of eyes
Если только представится шанс, то заключу тебя в свои объятия
If only a chance is present, I will put you in my arms
Я бегу, начинай отсчёт
I'm running, start counting
Готов вновь уколоться о твои объятия, что подобны шипам розы
I am ready to get into your arms again, which is like rose spikes


Замечаю только лишь тебя
I only notice you
Других для меня не существует
There are no others for me
Смотри, я беспристрастен ко всем, кроме тебя
Look, I'm impartial to everyone except you
И теперь даже один день не могу без тебя, прошу
And now even one day I can't live without you, please


Держи как можно крепче, обними меня
Keep as strong as possible, hug me
Доверься мне, положись на меня
Trust me, rely on me
Доверься мне
trust me
Крепко прижимай меня к себе
Give me tightly to you
Держи как можно крепче, обними меня
Keep as strong as possible, hug me
Доверься мне, положись на меня
Trust me, rely on me
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста прижми меня к себе
Please, please, please press me to yourself


Твоё ледяное выражение лица красноречивее слов
Your icy expression is more eloquent than words
Я уже вижу, как расставание захлёстывает меня как волна прилива
I already see how parting is overwhelming me like a wave of tide
Знаю, что это уже почти в последний раз, но не могу отпустить тебя
I know that this is almost the last time, but I can't let you go
Не говори ничего! Не уходи! Лишь безмолвно обнимай меня, милая
Do not say anything! Do not leave! Just hug me silently, dear


Держи как можно крепче, обними меня
Keep as strong as possible, hug me
Доверься мне, положись на меня
Trust me, rely on me
Доверься мне
trust me
Крепко прижимай меня к себе
Give me tightly to you
Держи как можно крепче, обними меня
Keep as strong as possible, hug me
Доверься мне, положись на меня
Trust me, rely on me
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста прижми меня к себе
Please, please, please press me to yourself


Ты всё так же сияешь
You are still shining
И всё ещё подобна благоухающему цветку
And still like a fragrant flower
Теперь доверься мне, держи крепче
Now trust me, hold on stronger
Прижми меня к себе так, чтобы я смог почувствовать тебя
Put me to you so that I can feel you
Смотрите так же

bts - As I Told You

bts - Sempai на русском

bts - Perfect Man

bts - For You

bts - mic drop

Все тексты bts >>>