В. Мазур - Пограничная полоса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В. Мазур

Название песни: Пограничная полоса

Дата добавления: 16.05.2023 | 06:28:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В. Мазур - Пограничная полоса

Здесь обманчива тишина
Silence is deceiving here
И реальна команда: "К бою!"
And the team is real: "To the battle!"
А Россия на всех одна,
And Russia is one for all,
И она за твоей спиною.
And she is behind your back.
Кто-то скажет, самообман.
Someone will say self-deception.
Что имели мы, потеряли.
What we had lost.
Но уходит наряд в туман.
But the outfit goes to the fog.
Что их ждет там, на перевале?
What awaits them there, on the pass?


Припев:
Chorus:
Пограничная полоса -
Border strip -
Так всегда было, есть и будет.
It has always been so, is and will be.
Пограничная полоса -
Border strip -
Кто узнал ее, не забудет.
Who recognized her will not forget.
Это ночи тревожных снов.
These are nights of anxious dreams.
Это горы в тумане синем.
These are mountains in the fog of blue.
Где мечтали мы об одном:
Where we dreamed about one thing:
Возвратиться домой, в Россию.
Return home to Russia.
Где мечтали мы об одном:
Where we dreamed about one thing:
Возвратиться домой, в Россию.
Return home to Russia.


Здесь умеют ценить друзей,
Here they can value friends
Не бросая слова на ветер.
Without throwing words into the wind.
А любовь с каждым днем сильней
And love is stronger every day
К той единственной в целом свете.
To that only in the whole world.
Только здесь, на краю земли,
Only here, on the edge of the earth,
Ты оценишь весь мир иначе.
You will appreciate the whole world differently.
И друзьям, что в наряд ушли,
And friends who went into the outfit,
Пожелаешь в горах удачи.
Wish in the mountains of luck.


Припев.
Chorus.


Здесь обманчива тишина.
Silence is deceiving here.
И надежда в усталых лицах,
And hope in tired faces,
Что придет наконец весна,
That spring will finally come
И отпустит ребят граница.
And the border will let the guys go.
Нас встречает родной вокзал
We are met by the native station
И любимые на перронах.
And loved ones on the platforms.
Налевай, погранец, бокал:
On the first, border, glass:
Пьем за тех, кто в зеленых погонах.
We drink for those in green uniform.


Припев.
Chorus.


Возвратиться домой, в Россию.
Return home to Russia.
Возвратиться домой, в Россию...
Return home to Russia ...
Смотрите так же

В. Мазур - Змея

Все тексты В. Мазур >>>