В. Толкунова - Мама моя. Посвящаю Моей Милой, Нежной, Любимой МАМЕ... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В. Толкунова

Название песни: Мама моя. Посвящаю Моей Милой, Нежной, Любимой МАМЕ...

Дата добавления: 17.07.2024 | 21:10:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В. Толкунова - Мама моя. Посвящаю Моей Милой, Нежной, Любимой МАМЕ...

Мама моя - нежность моя,
My mother is my tenderness,
Боль бесконечная.
The pain is endless.


Дремучая тайга сомкнулась у ворот,
The dense taiga closed at the gates,
Покой и мир в твоём сосновом доме,
Peace and quiet in your pine house,
Но эхо прошлых лет по-прежнему живёт
But the echo of past years still lives
В твоей душе и в стареньком альбоме.
In your soul and in an old album.


Внучата на тебя, смеясь, глядят со стен,
Your grandchildren look at you from the walls, laughing,
А ты устало руки опустила,
And you tiredly dropped your hands,
И можно прочитать по строкам синих вен,
And you can read the lines of blue veins,
как ты жила, как ты детей ростила.
how you lived, how you raised your children.


Мама моя - нежность моя,
My mother is my tenderness,
Боль бесконечная.
The pain is endless.


я знаю обо мне ты думаешь теперь
I know what you're thinking about me now
И слушаешь одна под небом синим:
And you listen alone under the blue sky:
Не скрипнет ли крыльцо, не загремит ли
Will the porch creak, will it rattle?
дверь -
door -
Как сотни тысяч матерей в России.
Like hundreds of thousands of mothers in Russia.


В твоём резном окне застывшая река
There's a frozen river in your carved window
И ельник отражается морозный,
And the spruce forest reflects frosty,
А в волосах твоих уральские снега,
And in your hair there are Ural snows,
А может быть уральские берёзы.
Or maybe Ural birches.


Мама моя - нежность моя,
My mother is my tenderness,
Боль бесконечная...
The pain is endless...
Смотрите так же

В. Толкунова - Ясным солнечным днём

В. Толкунова - Замужняя Стихи Аллы Гольцевой, муз. Александра Колца

В. Толкунова - Серебряные свадьбы, сл. Е. Шелева

В. Толкунова - Разговор у новогодней елки

Все тексты В. Толкунова >>>