ВАНТУЗ - Бой с самим собой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВАНТУЗ - Бой с самим собой
Скучающий поэт
A bored poet
В плену бетонных стен
In captivity of concrete walls
Себе придумал роль
I came up with a role
Реальности взамен
Reality in return
Нахлынувшие образы
Flapping images
Спать ночью не давали
They didn’t let sleep at night
Кто раньше знал его
Who knew him before
Теперь не узнавали
Now they did not recognize
Источник перемен
Source of change
Который так искал
Who was so looking for
Принес сомнений больше
He brought more doubts
Чем он того желал
What he wanted
Никогда никто не видел
Nobody has ever seen
Кроме тех, кто его знал
Except those who knew him
Выдуманных персонажей
Invented characters
Что он дома создавал
What he created at home
Может быть гораздо позже
Can be much later
Мир узнает и о нем
The world will learn about it
Явится звезда на небе
The star will appear in the sky
Полыхающим огнем
Blazing fire
Разнося вперед на мили
Pouring forward by miles
Между мертвых и живых
Between the dead and the living
Весть о том кого забыли
The news of who was forgotten
Но кто не забыл о них
But who did not forget about them
А пока этот поэт
In the meantime, this poet
Жив здоров и не болеет
Alive healthy and does not get sick
Создает своих героев
Creates his heroes
И надежда его греет
And Hope warms him
Для романтиков по жизни
For romantics in life
Пишет он этот рассказ
He writes this story
Мысленно свободных людях
Mentally free people
Кто в рутине не погряз
Who in the routine is not mired
Тот кто приручил талант
The one who tamed talent
За него теперь в ответе
For him now in the answer
Лишь работа над собой
Only work on oneself
Держит нас на этом свете
Holds us in this world
Кто поверит в силу воли
Who will believe in the power of will
Что живет в каждом из нас
That lives in each of us
Станет частью поколенья
It will become part of the generation
Что меняет мир сейчас
What is changing the world now
Сколько стоит над собой
How much is it above yourself
Долгожданная победа
The long -awaited victory
Знает только тот кто крови
Only the one who is blood knows
Своей вкус во рту отведал
He tasted his taste in his mouth
Собрана в кулак вся сила
All power is collected in a fist
Я готов на этот бой
I am ready for this battle
Моя темная изнанка
My dark inside out
Появись передо мной
Appear in front of me
Я хочу тебя убить
I want to kill you
Но кричит сознанье СТОЙ!
But the mind screams!
Должен ты понять что это
You must understand what it is
Будет бой с самим собой
There will be a fight with oneself
Хочу узнать я все же
I want to know I still
Кто ты такой
Who are you
Толкнешь ли меня в пропасть
Will you push me into the abyss
Стоя за спиной
Standing behind
Дай же побыть собой
Let me be yourself
Оставь меня в покое
leave me alone
Тело только одно
The body is only one
А нас там уже двое
And there are already two of us there
Нам биться смысла нет
It makes no sense for us to fight
Давай порой меняться
Let's sometimes change
Ты будешь зло творить
You will do evil
А я в ответ смеяться
And I laugh in response
Или наоборот
Or vice versa
Войду в доверие
I will enter into confidence
Теперь мы знаем что
Now we know that
Такое лицемерие
Such hypocrisy
Характеры меняю
I change the characters
В зависимости от
Depending on the
Того что собеседник
The fact that the interlocutor
Представляет или ждет
Represents or waiting
Я проиграл теперь
I lost now
Начну игру сначала
I'll start the game first
Снимаю добрый лик
I take off a good face
И обнажаю жало
And I expose the sting
Я тот кто был
I am the one who was
Недавно всего лишь пешкой
Recently just a pawn
Теперь на пешек всех
Now on the pawns of everyone
Сморю с насмешкой
Dog with mockery
Чиста дорога и
Pure road and
Свободен путь
The path is free
Двойной характер
Double character
Не позволит повернуть
Will not allow you to turn
Неповторимых образов
Unique images
Собрал целый музей
Gathered a whole museum
Для всех мастей знакомых
For all suits of friends
И дорогих друзей
And dear friends
Но так же беспокойно
But just as restless
Кричит сознанье СТОЙ
Shouts consciousness, wait
Твой каждый новый образ
Your new image
Это бой с самим собой
This is a fight with oneself
Даже в порыве гнева
Even in an impulse of anger
Стараюсь быть собой
I try to be myself
Простите если не был
Excuse me if not
Я часто очень злой
I am often very angry
Землетрясенье вьюга
Earthquake of blizzard
Летят камни в мой дом
Stones fly to my house
Но время справедливо
But time is fair
Рассудит всех потом
Will judge everyone later
В горшке могут увянуть
They can fade in a pot
Красивые цветы
Beautiful flowers
Так я могу погибнуть
So I can die
Без капли доброты
Without a drop of kindness
Ты плод воображенья
You are the fruit of the imagination
А я живой пойми
And I understand alive
Свои порывы гнева
Their impulses of anger
Навсегда прошу уйми
Forever I ask for a lot
Вдвоем мы слишком тяжелы
Together we are too heavy
Нам не пройти болото
We can’t get through the swamp
Нас засосет эта трясина
This quagmire will suck us
Дом семья работа
House Family Work
Ее просил однажды
She asked her once
Уже меня спасти
Already save me
Когда глаза закрыв
When the eyes closed
Стоял у пропасти
He stood at the abyss
Душа только одна
There is only one soul
Даже у лицедея
Even at the lyceum
Делить ее на два
Divide it by two
Это глупая затея
This is a stupid undertaking
Остановись подумав
Stop thinking
Лишь принимай решенье
Just make a decision
Зеленый свет подскажет
Green light will tell
Когда начать движенье
When to start moving
Если фальшивая игра
If a fake game
Неправильные ноты
Incorrect notes
Внушают правила свои
Inspire their rules
Скупые идиоты
Scanty idiots
Сам выберай свой путь
Choose your own path
Каким идти домой
What to go home
И что бы не случилось
And whatever happens
Оставайся сам собой
Stay yourself
Смотрите так же
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
неизвестно - Гимн сепаратистов
Anthony Stewart Head - All The Fun Of The Fair
За кулисами - Я знаю ты любишь меня