Тексты песен   >   В > ВИА Круг > Ты сказала - поверь

ВИА Круг - Ты сказала - поверь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВИА Круг

Название песни: Ты сказала - поверь

Дата добавления: 25.07.2024 | 00:06:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВИА Круг - Ты сказала - поверь

Ты сказала - "Прости, но так время летит - даже страшно"
You said - "Sorry, but time flies so fast - it's even scary"
Ты сказала - "Прости, не зови, не грусти о вчерашнем"
You said - "Sorry, don't call, don't be sad about yesterday"
Ты сказала - "Поверь, жизнь прожить без потерь невозможно"
You said - "Believe me, it's impossible to live life without losses"
Ты сказала - "Поверь!" затворив мою дверь осторожно.
You said - "Believe me!" closing my door carefully.


Ты сказала - "Поверь,
You said - "Believe me,
Долгий путь нельзя пройти без потерь
A long journey cannot be walked without losses
Это значит - теперь время расставаться",
This means - now is the time to part",
Но тебя, но тебя
But you, but you
Просто невозможно, нельзя терять,
It's simply impossible, it's impossible to lose,
Чтобы жить и опять плакать и смеяться.
To live and cry and laugh again.


Я тебя не искал, я тебе не писал длинных писем
I didn't look for you, I didn't write you long letters
Я поверил и сам, что, наверно я стал независим
I believed myself, that I probably became independent
И лишь только во сне ты приходишь ко мне очень часто
And only in my dreams do you come to me very often
И в ночной тишине снова кажется мне, что ты счастлив.
And in the silence of the night it seems to me again that you are happy.


Ты сказала - "Поверь,
You said - "Believe me,
Долгий путь нельзя пройти без потерь
A long road cannot be traveled without loss
Это значит - теперь время расставаться",
This means - now is the time to part",
Но тебя, но тебя
But you, but you
Просто невозможно, нельзя терять,
It is simply impossible, it is impossible to lose,
Чтобы жить и опять плакать и смеяться.
To live and cry and laugh again.


Ты сказала - "Поверь,
You said - "Believe me,
Долгий путь нельзя пройти без потерь
A long road cannot be traveled without loss
Это значит - теперь время расставаться",
This means - now is the time to part",
Но тебя, но тебя
But you, but you
Просто невозможно, нельзя терять,
It is simply impossible, it is impossible to lose,
Чтобы жить и опять плакать и смеяться.
To live and cry and laugh again.
Смотрите так же

ВИА Круг - Падал снег

ВИА Круг - Круг друзей

ВИА Круг - Где и когда

Все тексты ВИА Круг >>>