Тексты песен   >   В > ВИА Крылатая Гвардия > Я делаю шаг за борт самолета...

ВИА Крылатая Гвардия - Я делаю шаг за борт самолета... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВИА Крылатая Гвардия

Название песни: Я делаю шаг за борт самолета...

Дата добавления: 18.06.2024 | 01:42:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВИА Крылатая Гвардия - Я делаю шаг за борт самолета...

Берет наш не прост, весь голубой,
Our beret is not simple, it’s all blue,
Наша гордость небесного цвета.
Our pride is sky-colored.
Пропитаны потом, и пылью полей,
Soaked in sweat and the dust of the fields,
Не зря мы гордимся беретом.
No wonder we are proud of the beret.
А служба в десанте простой не бывает,
And service in the landing force is never easy,
Нас небо на прочность землей проверяет.
The sky is testing our strength with the earth.
Тревоги, учения, с парашютом прыжки,
Alerts, exercises, parachute jumps,
Бой рукопашный, с РД марш броски.
Hand-to-hand combat, with RD march throws.


Припев:
Chorus:
Я делаю шаг за борт самолета,
I'm taking a step overboard the plane,
И ветер мое обдувает лицо.
And the wind blows on my face.
Со мной мой берет, и десантная рота
My beret is with me, and the airborne company
И с силою я вырываю кольцо! (2х)
And with force I pull out the ring! (2x)


В горячие точки, там где война
To hot spots, where there is war
Наших ребят посылает страна.
The country sends our guys.
Любою ценой выполняем приказ,
We carry out the order at any cost,
Девиз ВДВ: "Никто кроме нас"
Airborne Forces motto: “Nobody but us”
Береты хранят память павших парней,
Berets keep the memory of the fallen guys,
Горе и слезы их матерей.
The grief and tears of their mothers.
Ведь слава десанта кровью пролита,
After all, the glory of the landing is shed in blood,
Не зря ВДВ называют элита!
It’s not for nothing that the Airborne Forces are called the elite!


Припев:
Chorus:
Я делаю шаг за борт самолета,
I'm taking a step overboard the plane,
И ветер мое обдувает лицо.
And the wind blows on my face.
Со мной мой берет, и десантная рота
My beret is with me, and the airborne company
И с силою я вырываю кольцо! (2х)
And with force I pull out the ring! (2x)


Вот служба пройдет, но будут надеты
The service will take place, but they will wear
Второго августа голубые береты.
On the second of August, blue berets.
На праздник десантный нальем мы сполна,
We will pour it in full for the landing holiday,
И наши три тоста выпьем до дна.
And we'll drink our three toasts to the bottom.
"За ВДВ и голубой берет"
"For the Airborne Forces and the blue beret"
"За тех кто в строю"
"For those who are in service"
"И за тех, кого нет,
"And for those who are not there,
За павших в Афгане наших друзей,
For our friends who fell in Afghanistan,
Что не дожили до своих лучших дней"
That they didn't live to see their best days"


Припев:
Chorus:
Я делаю шаг за борт самолета,
I'm taking a step overboard the plane,
И ветер мое обдувает лицо.
And the wind blows on my face.
Со мной мой берет, и десантная рота
My beret is with me, and the airborne company
И с силою я вырываю кольцо! (2х)
And with force I pull out the ring! (2x)
Смотрите так же

ВИА Крылатая Гвардия - Солдатская доля

ВИА Крылатая Гвардия - Долг

Все тексты ВИА Крылатая Гвардия >>>