Тексты песен   >   D > DenRec > Болен Тобою

DenRec - Болен Тобою - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DenRec

Название песни: Болен Тобою

Дата добавления: 23.09.2024 | 04:46:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DenRec - Болен Тобою

Я узрел твой встречный взгляд,
I saw your counter look,
и не видать мне пути назад
And don't see the way back
Казалось просто мимолетное влечение,
It seemed just a fleeting attraction
но в месяцев течение, понял что на долго
But in the months, I realized that for a long time
Скажи зачем ты мне голову вскружила?
Tell me why did you start my head?
Годы спустя, едва жив я
Years later, barely alive


хватит уже вести себя как дурак
Enough to behave like a fool
результата не будет, все уйдет в мрак.
There will be no result, everything will go into darkness.
дверь изначально для меня была заперта,
The door was originally locked for me,
и ничего не поменяется даже спустя года.
And nothing will change even a year later.
надо смериться - сменить ориентир,
We must get rid of - change the landmark,
это словно тир, но винтовку зарядить кто-то забыл.
It is like a shooting range, but someone forgot to charge the rifle.
правила написаны но увы не мною,
the rules are written but alas, not by me,
я выйду с игры, но не в ладах с головою.
I will get out of the game, but not in the wretches with my head.
Мой диагноз - "болен тобою"..
My diagnosis is "sick with you" ..
тяжело жить спокойно, на все махнув рукою,
It’s hard to live calmly, with a wave of his hand,
но я не видам на обозрение - слезы рекою.
But I am not views of the display - tears as a river.
в душе боль, и эту боль зовут любовью,
In the soul, pain, and this pain is called love,
плачь, не плачь - не судьба мне быть с тобою.
Cry, do not cry - it is not the fate of me to be with you.
проблема в том что ничего не могу поделать с собою,
The problem is that I can’t do anything with me,
здешнюю погоду отныне не сделать другою.
The local weather is now not to make another.
и лишь во снах вижу тебя рядом с собою.
And only in my dreams I see you next to me.


Я узрел твой встречный взгляд,
I saw your counter look,
и не видать мне пути назад
And don't see the way back
Казалось просто мимолетное влечение,
It seemed just a fleeting attraction
но в месяцев течение, понял что на долго
But in the months, I realized that for a long time
Скажи зачем ты мне голову вскружила?
Tell me why did you start my head?
Годы спустя, едва жив я
Years later, barely alive


очередная ночь и вновь без сна,
Another night and again without sleep,
за окном все также наша на двоих луна.
Outside the window, everything is also our moon.
Мимо нас пролетела наша с тобой весна,
Our spring flew past us,
но я все также как и ранее от тебя без ума..
But I am still as before you are crazy ..
С утра день по кругу снова,
In the morning a day in a circle again
и снова дни по кругу без тебя..
And again days in a circle without you ..
Ты так далека, душу мне теребя,
You are so far away, fingering my soul,
и так тяжело дни проживать что-то терпя.
And it’s so hard for days to live something.
Тяжело жить что-то внутри себя держа,
It’s hard to live inside yourself,
под дождем домой идя, слегка дрожа.
Walking home in the rain, trembling slightly.
а домой прийдя, вновь сходить с ума!
And having come home, go crazy again!
писать тебе сообщения с интернета не выходя.
Write you from the Internet without leaving.